Question
Aggiornato il
11 ago 2020
- Tedesco
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Mostrami frasi di esempio con 刷り込み .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con 刷り込み .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
11 ago 2020
Domanda in primo piano
- Giapponese
日本人の意識の中には、「みんなと違うことは悪だ」という民族的な刷り込みがある。
メディアによる政治的刷り込みが国民を動かし、選挙結果を左右してきた。
黒人に対するネガティブなイメージの刷り込みがずっと行われてきた。
他にも学校でKonrad Zacharias Lorenzについて勉強する時にも、「刷り込み」という学術用語が出てきます。こっちも有名だと思います。
けど、全部日常では使いません。硬い言葉です

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con ねじ込む.
Risposta小さな穴に無理矢理ねじ込んだ。
-
Qual è la differenza tra 刷る e 摺る ?
Risposta「刷る」 印刷すること全般を指すように思います。 「摺る」 私の個人的な印象かもしれませんが、主に木版などの凹凸がある物に紙を当てて、ばれんなどを手に持ってこする動作に使う気がします。印刷機で印刷する場合にこの文字を使う印象はありません。
-
Mostrami delle frasi esempio con 引っ張り.
Risposta慣用句になってしまいますが、 足の引っ張り合いはやめよう。 とかですかね… あとは、 猫がカーテンを引っ張る。 なども自然だと思います。
-
Qual è la differenza tra 印刷する e 刷る ?
Risposta同じです^^ 例えば ○資料を印刷する ○資料を刷る 意味ばどちらも同じですが、自然なのは○資料を印刷する ですね(^^)
-
Mostrami delle frasi esempio con 積み上げる.
Risposta石を積み上げて家をつくる。 荷物の箱を積み上げる。
-
Che cosa significa 刷る?
Rispostaprint
-
Mostrami delle frasi esempio con 引っ張り込む.
Risposta仲間に引っ張り込む 客を店に引っ張り込む ケーブルを部屋に引っ張り込む
-
Qual è la differenza tra 刷る e 印刷 ?
Risposta刷る is a verb, but 印刷 is a noun!
-
Mostrami delle frasi esempio con 積み上げる.
Risposta私はレンガをたくさん積み上げる仕事をしています。
-
Qual è la differenza tra 印刷する e 刷る ?
Risposta基本的に意味は同じですが、 「印刷する」は、新聞など機械を使って大量に刷るときによく使われ、「刷る」は版画など手作業のものから新聞まで、幅広く使われます。
domande simili
- Mostrami delle frasi esempio con 刷り.
- Che cosa significa そういう刷り込みが偏見の元なんだと思う?
- Che cosa significa 【刷り込み現象 】とはなんですか? 【刷り込み現象 】是什么意思??
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con 「あくまで」.
- Mostrami delle frasi esempio con まさか.
- Mostrami delle frasi esempio con 普及.
- Mostrami delle frasi esempio con 負担.
- Mostrami delle frasi esempio con ひっそり.
Domande Recenti
Previous question/ Next question