Question
Aggiornato il
12 ago 2020
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Che cosa significa 〜ごとき ?
Che cosa significa 〜ごとき ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
12 ago 2020
Domanda in primo piano
- Giapponese
「僕」は就職氷河期にうまく就職できず、収入が低いままの人生を送っているという劣等感がある、という事を表した表現です。
自分を卑下した言い方です。
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「僕」は就職氷河期にうまく就職できず、収入が低いままの人生を送っているという劣等感がある、という事を表した表現です。
自分を卑下した言い方です。
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 〜どもに?
Rispostaどもに＝ども+に ども means plural. It implies disdain. [examples] 敵の兵士どもがこっちに向かってきた Enemy soldiers came here. 若い学生どもが前を歩いていて邪魔だ Young students are...
-
Mostrami delle frasi esempio con ～ごとき.
Risposta「たかが家事ごときで夫婦喧嘩するものではありません」
-
Che cosa significa 〜のくせに?
Rispostasignifica ～なのに イタリア人のくせにパスタがきらいなの？
-
Qual è la differenza tra ～とき e ～ときに e ～ときは ?
Risposta～とき と ～ときに、はほぼ同じ。 彼が駅に着いたとき、迎える人はいなかった。 彼が駅に着いたときに、迎える人はいなかった。 彼が駅に着いたとき”は”、だれも迎える人はいなかった。が、振り返るとそこに友人が立っていた。 ”は”で「そのとき」を限定しており、違う時間帯では...
-
Che cosa significa 〜のくせに?
Risposta弱いくせに強がりをいう。 本当は好きなくせに好きなそぶりもみせない。 イタリア語だったらmaの意味と近いと思います。
-
Che cosa significa 〜しとき?
Risposta敬語なら 〜しておきなさい。 もっとカジュアルに言うなら、〜しておいて、しておきな などです。
-
Che cosa significa しときなさい?
Risposta何かの為に準備しておくという意味。例 明日台風が来て買い物に行けないので、カップラーメンを買っておく。
-
Qual è la differenza tra ～うちに e ～とき e ～ころ ?
Risposta思いついた例文をお知らせします バタバタしているうちに、コーヒーが冷めてしまった 洗濯物を干しているとき、郵便が届いた 明日の昼ころ、電話するね
-
Che cosa significa いいときを?
Rispostaいい度胸（どきょう） mean "He is very brave" but usually "いい度胸" is Ironic usage, shameless, audacious...
-
Qual è la differenza tra ～とき e にあったて ?
Risposta〜とき 結婚するときは必ず相手の両親への挨拶が欠かせない にあたって 結婚するにあたって、一言皆さまに御礼申し上げたいと思います。
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa Yamete kudasai?
- Che cosa significa Gambare ?
- Che cosa significa Tskr?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Sembra si sia stancata di aspettare il cavaliere dalla scintillante armatura.?
- Che cosa significa ma tapposto??
- Che cosa significa Forza Diavolo ale Vivo solo per te Io non ti lascerò Sempre con te sarò E no...
- Che cosa significa Qualcosa sulla pelle?
- Che cosa significa “si piega a babordo”, vuol dire la nave si inclina a parte sinistra??
Domande Recenti
- Che cosa significa Kinder allo yogurt ?
- Che cosa significa Negli anni ’50 e ’60 l’Italia visse un periodo di grande sviluppo, tanto che S...
- Che cosa significa Per l’Italia, la II Guerra mondiale finisce ufficialmente il 25 aprile 1945. T...
- Che cosa significa persona altruista (spiegazione in italiano)?
- Che cosa significa l'espressione "notti in bianco"?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
