Question
Aggiornato il
13 ago 2020
- Bengalese
- Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Che cosa significa new lease of life ?
Che cosa significa new lease of life ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
15 ago 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
The expression is "a new lease ON life". A lease refers to a rental agreement (on a house, a car, etc.). Saying you got a new lease on life means you got a fresh start, you got a new agreement for using your life and you can start again.
"When I finally got out of the hospital, I had a new lease on life. I couldn't wait to start my healthy lifestyle."
"I got a new lease on life when I retired. I could finally do all of the things I had always wanted to do, but couldn't because of my job."
BTW, you will occasionally hear people say "a new leash on life" (like a leash for a dog). This is wrong. The are misquoting the expression.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
The expression is "a new lease ON life". A lease refers to a rental agreement (on a house, a car, etc.). Saying you got a new lease on life means you got a fresh start, you got a new agreement for using your life and you can start again.
"When I finally got out of the hospital, I had a new lease on life. I couldn't wait to start my healthy lifestyle."
"I got a new lease on life when I retired. I could finally do all of the things I had always wanted to do, but couldn't because of my job."
BTW, you will occasionally hear people say "a new leash on life" (like a leash for a dog). This is wrong. The are misquoting the expression.
Utente esperto
- Bengalese
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra a new mode of life e a new style of life ?
RispostaNew mode of life is to be in another position which changes how you operate in life. Like getting married and becoming a parent, or becoming ...
-
Che cosa significa screech to life?
RispostaWe say... (something) comes to life, when it starts. Screeches is a type of sound. So, they are saying her music comes to life, starting of...
-
Mostrami delle frasi esempio con a new lease on life.
RispostaAfter the movie was made, the book got a new lease on life. The project suddenly got a new lease on life when the developers agreed to provid...
-
Che cosa significa lush life?
RispostaLuxurious lifestyle
-
Qual è la differenza tra living the life e living life ?
Risposta"living THE life" suggests that your circumstances are truly wonderful; your life couldn't be better. "living life" just means going through...
-
Che cosa significa living the life/living life?
RispostaIt means that person is living very well or living to the fullest.
domande simili
- Qual è la differenza tra lease e rent e hire ?
- Che cosa significa The leases are rolling alternate 30-year, then 20-year,agreements that are ren...
- I didn't sign the lease yet. How about this sentence? is it natural? sembra naturale?
Domande suggerite
- Che cosa significa I feel like Pablo ?
- Che cosa significa bing chilling?
- Che cosa significa I flash you?
- Che cosa significa Pablo?
- Che cosa significa high on potenuse?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Si può usare solo [congiuntivo imperfetto] e [congiuntivo trapassato] dopo "co...
- Che cosa significa Boh 🤷♀️ ?
- Che cosa significa sottrarre a ?
- Che cosa significa navigo?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
Domande Recenti
- Che cosa significa Mi sembra che lei abbia litigato con i suoi, perciò non l'hanno lasciata venir...
- Che cosa significa desinenze?
- Che cosa significa tolgono?
- Che cosa significa giochi?
- Che cosa significa ballavamo?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
