- Italiano
- Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
난 아직도 무슨 일이 일어나고 있는지 제대로 설명하지 못했어요
does this sound natural?
does this sound natural?
- Coreano
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
난 아무데도 가지 않을거야 does this sound natural?
RispostaYes, it sounds a tad bit literal, but grammar-wise and clarity-wise, it is a very well written sentence. If you wanna make it more concise (a...
-
Does this sound natural?
처음 봤을때 너를 이상하지 생각했어.
Rispostathat doesn't make sense 처음 봤을 때 네가 이상하다고 생각했어.
-
밥을 아직 안 먹었어요 does this sound natural?
Risposta밥 아직 안 먹었어요 is more natural.
-
Does this sound natural?
I’m not working.
일 안해요.
Risposta저는 일하지 않는다
-
집에 왔는데 아무도 없는 거예요. 그래서 놀랬어요. Does this sound natural?
RispostaSoooo natural. Good.
-
Does this sound natural?
진짜 뭐가 바로 읽지 않았을 때 제가 차단당했다고 줄 알았어요
Risposta바로 읽지 않았을때 전 진짜 제가 차단당한줄 알았어요
-
저는 이팠으니까 걸을 수가 없었어요 .
does this sound natural
Risposta아파서 걸을 수가 없어요. would be natural
-
Does this sound natural?
-보러 갔었는데 보지 못해서 지루했겠다
RispostaAlmost! But "보러갔는데 못봐서 지루했겠다" would be more natural :)
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- What does '해야지' mean and how to use it in a sentence?
- How do you say "Of course" in Korean (formal/informal)? Is "그럼" the informal way of saying "그럼요"?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- salve, queste frasi sono corrette? -"Quale personalità pensi sia necessaria per il lavoro?" -"qua...
- Vorrei vedere, ad esempio, dove vivrò tra 10 anni e (posso )ottenere ciò che voglio(..) 1.perché...
- indosso le scarpe nero o neri?
- I don't understand why when the word is feminine, sometimes it's "una" (una mela) and sometimes i...
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Si può dire "fare un gol A qualcuno"? (all'avversario/all'altra squadra ecc.)
- Salve vorrei chiedervi una cosa. In questa frase, "L’Agility Dog è il classico sport cinofilo pe...
- salve, le frasi sono corrette? - Hai qualche esperienza in questo campo? - Hai qualche esperienza...
- salve, queste frasi sono corrette? -"Quale personalità pensi sia necessaria per il lavoro?" -"qua...
- Tresoldi ha solo 29 anni, ma ha lavorato in GRAN parte del mondo, dagli Stati Uniti agli Emirati...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
