Question
Aggiornato il
21 ago 2020
- Coreano
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
誰々は「頭越し」
という表現がありますか?
~は差し置いて)の意味ですか?
誰々は「頭越し」
という表現がありますか?
~は差し置いて)の意味ですか?
という表現がありますか?
~は差し置いて)の意味ですか?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
21 ago 2020
Domanda in primo piano
- Giapponese
@macalpine2
はい。そういう意味です。
〇〇の*頭越しに…と使います。
例文）課長の頭越しに部長に報告しては、駄目だ。
詳しくはこちらで↓
https://gimon-sukkiri.jp/atamagoshi-atamagonashi/
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
頭越し
は聞いたことがありませんが、
頭ごなし
という表現はあります。
相手の言い分を聞かずに、一方的に決めてかかることを意味します。（差し置いて、と似ています。）
誰々を頭ごなしに否定する。
というように使います。
- Giapponese
@macalpine2
はい。そういう意味です。
〇〇の*頭越しに…と使います。
例文）課長の頭越しに部長に報告しては、駄目だ。
詳しくはこちらで↓
https://gimon-sukkiri.jp/atamagoshi-atamagonashi/
Utente esperto
- Coreano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
「頭でっかち」ってどういう意味ですか？誉め言葉ですか、そうではないですか。
Risposta褒め言葉ではありません。 頭で考えすぎて、行動できない人のことです。
-
わりとっていう表現の中でずいぶんの意味も含まってますか？
Rispostaわりと美味しい ずいぶん美味しい この場合、ずいぶんのほうが美味しいという意味が強くなっています。 わりとの中にずいぶんの意味はあまり含まれていません
-
「頭一つ抜けている」とは何の意味でしょう。教えていただけますでしょうか。
Risposta言い換えると、｢とある集団の中で、他と比較にならないほど優秀｣ですかね。 ～～～～～ 意義素: 他のものに比べて大きな違いのあるさま 類語: 飛びぬけた ・ 群を抜いた ・ 抜群の ・ ずば抜けた ・ 抜きん出た ・ 頭一つ突き出た https://thesaurus-webl...
-
頭やられるっての意味をお教えください🙇
Rispostaなにか面倒なことだったり、嫌なことがあった時に、 考えすぎてしまい、頭がおかしくなりそうと言う意味です。 When things annoying or you hate happened, you worry about them or you think about them...
-
「慣れてたまるかたまるものか」ってどういう意味ですか？
「こんにちは頭」ってどういう意味ですか？
Rispostaなれてたまるか→ 俺もあんなふうになれるかな？の答えです。（なれて堪るものか＝なれるわけがない） コンニチハ頭→ こんにちは、頭は大丈夫ですか？（Hello？are you out of your mind? )みたいな感じ。
-
何で「ありふれた」という表現の意味は「普通なこと」と言いますか？
Risposta@Nanja777 “普通な”と”ありふれた“は同じような意味です。 And also,you can say “平凡な” and “よくある”instead of “ありふれた”.
-
[頭がきれい]って言い方がありますか。
頭良いという意味とか
Risposta「頭がきれい」は、状況によって「頭の形がきれい」とか「髪の毛がきれい」いう意味では使うと思いますが、ちょっと不自然です。 「頭がよい」という意味ならば「頭が切れる」です。
-
「こだわりを持つ」という表現の意味は何ですか?
Risposta@RevSanic 自分の好きな物や事、考え方、やり方を持つことです！
-
「頭はすっかりうすくなっていた」はどんな意味ですか
Risposta@snny919 「髪がなくなっていた」という意味です。 つまり、”ハゲ頭“になっていたということです。
-
「首」には「頭」と「ネック」という二つの意味があるようですが、普通、どんな意味で使われますか？neckという意味の言葉は、何を使うのが一般的ですか？
Risposta@Akira2021627 はい、主に切断された場合の、頸部を含む頭部の表現で「首」を用います。また「首」から下が見えない状態の場合も、頸部を含む頭部の意味で用います。たとえば「水面から首を出す」など慣用句の中です。
domande simili
- Che cosa significa 誰々に助けられちゃった?
- 誰々に怒られる Does this mean 'to make someone angry'? Having doubts concerning the verb form - if it ...
- Qual è la differenza tra 誰々を待たせる e 誰々に待たされる ?
Domande suggerite
- 「」とは？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- What the difference between "Itoshi teru", "aishite imasu" and other phrases that means the same?
- 「やきそば」の中で「そば」の意味は何ですか。
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
Newest Questions (HOT)
- Perché qua si mette la virgola? “Non sembra il massimo, per la concorrenza e la mobilità social...
- Un mio amico mi domanda: Ma Truffe di che fegato era? Storione? Mi sa che sta/stia confondendo i...
- 1) Which is better: È in frigo. È nel frigo. 2) Which is better: È in congelatore. È nel congel...
- Questo esercizio si tratta sui pronomi indiretti e ho bisogno di qualcuno che corregga i miei err...
- Quale di loro è più gentile?: Potrei avere un bicchiere d'acqua? Vorrei avere un bicchiere d'ac...
Domande Recenti
- I am starting to learn past tense verbs. Io ho mangiato Lei ha comprato These combinations u...
- I need help Transforma le seguenti frase usando i pronomi diretti e indiretti : Marcello e Fed...
- Is it correct? 1. E4 (building’s name) è a destra Msquare (building’s name). 2. Fermata dell’auto...
- Ciao a tutti! Perché in questi casi l'aggettivo lo dobbiamo mettere prima del nome? Grazie!! L...
- È giusta la frase : “Può sostituire questo bicchiere sporco con quello pulito?”
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
