Question
Aggiornato il
22 ago 2020
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Cile)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Francese (Francia)
Qual è la differenza tra parce que e car ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra parce que e car ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Francese (Francia)
C’est pareil
Ex : -j’aime jouer au foot car c’est ma passion.
- J’aime jouer au foot parce que c’est ma passion.
Il n’y a pas de différence les deux exprime la cause . ( = répond à la question : « pourquoi ».
- Francese (Francia)
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
@aixaixa
Car: est une conjonction de coordination, indiquant la raison, exemple :
- Je t'ai pardonné car tu es important pour moi!
Car: nom masculin, qui signifie
bus.
parceque : conjonction de coordination qui marque la cause( because )
exemple :
- Je n'ai pas pu faire de beignets, parce que je n'ai plus de farine.
- Il est rentré tard à la maison, parceque sa voiture est tombée en panne.
C'est aussi une locution utilisée seule, pour exprimer le refus de discuter , lors d'une demande d'explications.
exemple :
- Pourquoi ne veux tu pas venir, avec moi faire les courses ?
Parceque!( je ne veux pas )
Car : is a conjunction of coordination, indicating the reason,
example:
- I forgave you because you are important to me!
Car : male name, which means bus.
Parceque : coordination conjunction which marks the cause (because)
example:
-I could not make donuts, because I have no more flour.
- He got home late because his car broke down.
It is also a phrase used alone, to express the refusal to discuss, when asking for explanations,
example:
- Why don't you want to come with me to do the shopping? Because!( I won't ).
Utente esperto
- Francese (Francia)
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
@Celine--
Les deux n'expriment pas la même chose, l'un indique la raison et l'autre la cause, ils doivent être utilisés indépendamment. ^^:))
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaThey are both used interchangeably. Je dors PARCE QUE je suis fatigué. Je dors CAR je suis fatigué. It’s good to experiment with synonyms ...
-
Qual è la differenza tra puisque e parce que ?
RispostaOn utilise davantage ''parce que '' à l'oral. On peut utiliser ''puisque'' à l'écrit pour éviter d'employer le même mot. Cependant, les deux ...
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaThey basically mean the same thing, but no one really uses ''car'' when they talk, you would find it in books or essays but not in conversati...
-
Che cosa significa car?
Risposta« Car » is use to mean « because » or his also use to mean « bus » (ex: school bus is in French « le car scolaire »)
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaNothing, both are useful to provide an explanation about something. Je suis en retard parce que mon réveil n'a pas sonné. Je suis en retard ...
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaCe sont des synonymes ils veulent dire la même chose Je ne suis pas venue car j’ai raté mon bus Je ne suis pas partie parce que mon réveill...
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaLes deux désigne une relation de cause! Je manges du pain CAR j’aime ça! Je manges du pain PARCE QUE j’aime ça!
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
Risposta"Parce que" est surtout utilisé à l'oral. "Car" est plus souvent utilisé à l'écrit. C'est plus formel.
-
Qual è la differenza tra parce que e car ?
RispostaIt’s exactly the same meaning! I feel like we use “parce que” more in oral speech and “car” more in written speech.. Also “car” feels more fo...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra ma chérie e mon chérie ?
- Qual è la differenza tra nom e prenom ?
- Qual è la differenza tra nom e prenom ?
- Qual è la differenza tra jolie e joli e c'est jolie e c'est joli ?
- Qual è la differenza tra chacun e chaqu'un ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra colloquio e intervista ?
- Qual è la differenza tra Ne valeva la pena? e Ne è valsa la pena? ?
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra interrompere e smettere e cessare ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
