Question
Aggiornato il
3 set 2020
- Giapponese
-
Portoghese (Brasile)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Portoghese (Brasile)
Qual è la differenza tra própria e meu/minha ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra própria e meu/minha ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
4 set 2020
Domanda in primo piano
- Portoghese (Brasile)
“Sacola própria” seria a sacola da pessoa(ou seja pessoal dela), agora ,geralmente “minha sacola” é quando alguém fala para outra pessoa ex: essa é a minha sacola. E também tem sacola própria para algo como ex: essa é uma sacola própria para compras no supermercado.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
Meu é usado para substantivos masculinos e minha para substantivos femininos.
Ex com meu: meu carro.
Ex com minha: minha bicicleta.
- Giapponese
- Portoghese (Brasile)
“Sacola própria” seria a sacola da pessoa(ou seja pessoal dela), agora ,geralmente “minha sacola” é quando alguém fala para outra pessoa ex: essa é a minha sacola. E também tem sacola própria para algo como ex: essa é uma sacola própria para compras no supermercado.
- Portoghese (Brasile)
minha escova de dente.
meu chinelo
indica posse.
ele saiu em sua própria moto = moto que é dele, que pertence a ele. ele é o dono da moto.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
ele vivia em apartamento próprio.
ele é o dono do apartamento.
o apartamento pertence a ele.
he lived in his own apartment.
he owns the apartment.
the apartment belongs to him.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra meu e minha ?
Rispostathe same happens to other possessive pronouns: livro (book -masculine) casa (house - feminine) my: mEU livrO mINHA casA your: tEU livrO tUA...
-
Qual è la differenza tra próprio e privado ?
Risposta"Isso é algo privado, não quero compartilhar." "Eu estudo numa universidade privada/particular". (a que se paga) Já em próprio, significa al...
-
Qual è la differenza tra meu e minha ?
Rispostameu - masculine minha - feminine MEU livrO - (my book) MINHA mesA (my table) MEU pai (my father) MINHA casA (my house)
-
Che cosa significa minha and meu ?
RispostaSão pronomes possessivos exemplo: "Meu carro" e "Minha casa" ambos significam "My" mas dependendo do gênero do objeto vira meu (masculino) o...
-
Qual è la differenza tra meu e minha ?
Risposta@Ayana33291657 Carro é masculino. Não é uma regra, pois tem várias exceções, mas palavras terminadas em "o" geralmente são masculinas e pala...
-
Qual è la differenza tra minha e meu ?
Rispostameu é para substantivos masculinos , cujo na maioria das vezes termina em "o" minha , é no substantivo feminino , na maioria terminados em a'
-
Qual è la differenza tra meu e minhas ?
Risposta@tora0035 In Portuguese we change the possessive pronoun wether the object is in the masculine, feminine, plural or singular form. For exa...
-
Qual è la differenza tra mesmo e própria ?
Risposta"Mesmo" tem muitos usos. Você pode usar "mesmo" com sentido de "inclusive". Por exemplo, "Homem é liberado mesmo após confessar feminicídio n...
-
Qual è la differenza tra meu e minha ?
Risposta@seonghwa Meu = My (singular masculine) "Esse lápis é meu" Meus = My (plural masculine) "Aqueles lápis são meus" Minha = My (singular fem...
-
Mostrami delle frasi esempio con próprio.
Risposta@Erika_1203 • Eu acabei de comprar o meu PRÓPRIO carro. • Você vai comprar a sua casa com o seu PRÓPRIO dinheiro.
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra e e é ?
- Qual è la differenza tra “Ir ao médico” e “Passar com o médico” ?
- Qual è la differenza tra escrevido e escrito ?
- Qual è la differenza tra eu te adoro e eu te amo ?
- Qual è la differenza tra até já e até breve e até logo ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra interrompere e smettere e cessare ?
- Qual è la differenza tra divisa e uniforme ?
- Qual è la differenza tra reciproco e mutuo e mutualistico ?
Previous question/ Next question