Question
Aggiornato il
5 set 2020
- Arabo
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Regno Unito)
Qual è la differenza tra non of your business e non of your concern ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra non of your business e non of your concern ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
5 set 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Regno Unito)
Generally None of your business is rude and none of your concern is more polite/formal, but then again the situation and tone is important. Both mean something is private information and should not be asked about.
None of your business:
E.g. Person A and B are gossiping and person C joins the conversation adding their opinion, person A replies "this is none of your business".
You feel the other persons annoyance that you even talked about the issues.
None of your concern E.g. There is a problem at work and you asks about it, the person replies this is none of your concern/this doesn't concern you.
It's just better too hear.
But it's really depends on context and tone because they are both interchangeable.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
Generally None of your business is rude and none of your concern is more polite/formal, but then again the situation and tone is important. Both mean something is private information and should not be asked about.
None of your business:
E.g. Person A and B are gossiping and person C joins the conversation adding their opinion, person A replies "this is none of your business".
You feel the other persons annoyance that you even talked about the issues.
None of your concern E.g. There is a problem at work and you asks about it, the person replies this is none of your concern/this doesn't concern you.
It's just better too hear.
But it's really depends on context and tone because they are both interchangeable.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Arabo
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? non preoccuparti!
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? non appena finirò la scuola, mi piacerebbe andare all'univ...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? non so bene come si dice in Inglese
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra on e above over ?
- Qual è la differenza tra wary e shy ?
- Qual è la differenza tra pertinent e relevant ?
- Qual è la differenza tra anxiety e worry ?
- Qual è la differenza tra to excite an emotion/agitation e to arouse an emotion e to evoke an emo...
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.