Question
Aggiornato il
12 set 2020
- Inglese (Stati Uniti)
-
Russo
Domande Russo
Che cosa significa Ладно! ?
Che cosa significa Ладно! ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Russo
- Russo
@ItsWednesdayMyDudes
У этого слова много значений))
- Пойдем в кино?
- Ладно, пошли. (ok, let's go)
- Она больше не хочет с тобой разговаривать.
- Да? Ну ладно. Не очень-то и хотелось.
(alright, I don't insist)
- Она вчера вышла замуж.
- Да ладно! (Oh, really?)
- ... и вот, когда мы дошли до...
- Да ладно тебе сказки рассказывать! Ты же все врешь!
(ладно = хватит, stop)
- ... наша семья так пострадала от ковида...
- Ой, ладно прибедняться! Не больше, чем все!
(=stop fooling me around)
Ладно, ребята, некогда мне с вами болтать, надо и за дело браться.
(это что-то типа "спасибо, но я пошел"))
- Ладно, давай!
- Давай.
=до свидания (оба выражения имеют это значение в разговорной речи, давать ничего не надо)))
- Ладно, я в магазин.
- Собрался все-таки? Хлеба купи.
(ладно - намерение, решение, прямо сейчас пойду и сделаю)
- Попал под дождь? И опять без зонта?
- Да, немного. Ладно хоть дом близко. Совсем чуть-чуть намочило. А там сейчас уже ливень стеной.
(ладно хоть...=хорошо, удачно, повезло)
- Слушай, и что она в нем нашла? Ладно бы человек толковый, а он и пьет, и бьет её, и сам не работает. За что там цепляться? Ушла бы давно.
- Одной страшнее, чем с чудовищем.
- Кому как.
(ладно бы=если бы)
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa :)?
RispostaHe: I heard you love bad guys. She: Yea... He: Well, I'm bad at everything.
-
Qual è la differenza tra Ладно. e Ладненько. ?
Rispostaпочти одинаковые но употребляются в разных контекстах например ЛАДНО: используют как более офицальное или даже строгое, ЛАДНЕНЬКО: используют...
-
Che cosa significa Ладно?
RispostaOkey Ок Good Хорошо
-
Qual è la differenza tra Хорош e Ладно ?
RispostaВ общем, хорошо и ладно синонимы. Например: - Сходишь в магазин? - Хорошо/ладно. Оба слова нейтральные, но ладно более нейтральное. Хорошо е...
-
Che cosa significa Во-во!?
RispostaЭто как «да-да», употребляется больше как согласие со сказанным, значит, что человек сказал что-то, что вы и сами хотели сказать, но он сдела...
-
Qual è la differenza tra Хорошо e Ладно ?
Risposta"ладно" - более старое, просторечное слово
-
Che cosa significa Ладно?
Risposta@Giolean это значит «ок» (синонимы)
-
Che cosa significa Ладно?
Risposta@Sergej_oaycp6Mv7KtNq It’s mean okay
Domande suggerite
- Che cosa significa Dasvidania?
- Che cosa significa Финита ля комедия?
- Che cosa significa Cyka blyat (suka bljet)?
- Che cosa significa флюгегехаймен?
- Che cosa significa blyat?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?
- Che cosa significa bambina ?
- Che cosa significa venire in grazia (di qualcuno)?
Domande Recenti
- Che cosa significa sono in fissa?
- Che cosa significa mandato tutto in fumo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa adagiarsi sugli allori?
- Che cosa significa Vorrei sapere nel paragrafo nell'(additional) da "Un gatto attraversa la strad...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
