Question
Aggiornato il
19 set 2020
- Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Coreano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 축하합니다 e 축하드립니다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 축하합니다 e 축하드립니다 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
당신의 생일을 축하합니다 :
아버지의 생신을 축하드립니다
선생님의 생신을 축하드립니다
Korean people use 축하합니다 to your friends or people who are younger than you
축하드립니다 to anyone who are older than you
if you dont know their age, you can yo use 축하드립니다. in an appropriate and safe manner
- Coreano
- Giapponese Quasi esperto
축하합니다. ( general expression)
축하드립니다. (respect expression)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 축하드립니다 e 축하합니다 ?
Risposta축하드립니다 is more polite
-
Che cosa significa 축하드립니다?
Rispostait's mean "congratulations to you"!
-
Qual è la differenza tra 축하 e 축하해 ?
Risposta축하 는 마치 문자 로 하는 거구요. 축하해 는 반말이에요
-
Qual è la differenza tra 축하드립니다 e 감축드립니다 ?
Risposta축하합니다= Congraturations! 감축드립니다 = a sort of old speech. It was restrictively used to royal family in Joseon Dynasty period. ex: If the Que...
-
Qual è la differenza tra 축하합니다 e 축하드립니다 ?
RispostaSame word
-
Qual è la differenza tra 축하해요 e 축하합니다 ?
Risposta‘-해요’ is an informal and polite style, while ‘-합니다’ is a formal and polite style.
-
Qual è la differenza tra 축하합니다 e 축하드립니다 ?
Risposta축하드립니다 is more polite expression
-
Qual è la differenza tra 축하해요 e 축하합니다 e 축하드려요 and when I use them ?
Risposta@DDunyy 드리다 is honorific 니다 is more formal than 요
-
Qual è la differenza tra 축하해 e 축하합니다 ?
Risposta「おめでとう」 と 「おめでとうございます」 のような違いです。
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra kyeopta e aegyo ?
- Qual è la differenza tra yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual è la differenza tra kiyopta e kiyowo ?
- Qual è la differenza tra Oppa e Oraboni ?
- Qual è la differenza tra 축하드립니다 e 감축드립니다 ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra Stava viaggiando a 100 chilometri all'ora. e Stava andando a 100 chilom...
- Qual è la differenza tra lavare bene e lavare per bene ?
- Qual è la differenza tra anche e pure ?
- Qual è la differenza tra Non potevamo … e Non potevamo che … ?
- Qual è la differenza tra raduno e riunione ?
Previous question/ Next question