- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Portoghese (Brasile)
Come si dice in Giapponese? One can only experience the full pleasure of something, by giving half of it away.
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 物事は人の思惑などおかまいなしに進行してしまうものです。?
Risposta@theleaner The thing is not changed for the feelings
-
Come si dice in Giapponese? Everyday is a special chance to make something good and be happy.
Risposta毎日がかけがえのない機会です。善いことをして幸せになりましょう。 まいにちが かけがえのない きかいです。よいことをして しあわせに なりましょう。
-
Che cosa significa それぞれ人の幸せはもっぱら彼らの自分の前向きな思考の賜物だ。 ?
RispostaPositive thinking leads each person to happiness. 😊
-
Come si dice in Giapponese? 연애,단 한 사람에게 단 한 사람이고 싶은 것.
Risposta@npkjm 恋愛、たった一人に一人でありたいとのこと。
-
Qual è la differenza tra １世の中には到底理解し得ない人間がいっぱいいる。 e ２世の中には到底理解できない人間がいっぱいいる。 ?
Risposta①は文語的表現。 ②は口語的、現代的表現 どちらも意味は同じです。
-
Come si dice in Giapponese? 両方備わって初めて十分な働きをするものが,片方だけしかないこと｡
Risposta片肺
-
Che cosa significa 幸福ということに、ひとりひとりの生活の、相対的な事柄でさえないのだとしたら?
Risposta相対的な事柄→比べられる事 という意味です。 「幸福ということは、相対的なことがらでさらない」=幸せはなにかと比べるものですらない あと、ここは「でさえ」でなければなりません。「でさえ」の前には例がきます。事柄を強調する時に使います。
-
Come si dice in Giapponese? You can't get very far until you start doing something for somebody e...
Risposta誰かのために何かを始めるまで成功しない
-
Che cosa significa 人に求めることがあるならば、
己が愉しむのみならず。?
Risposta(あなたは)人に対して要求することがあるなら、自分ばかり楽しんでいてはいけない。 ということです！
-
Come si dice in Giapponese? Some people say it's beneficial staying alone.
Risposta@pollius 一人でいるのが有益だという人もいます。
- Come si dice in Giapponese? I beat my meat
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Italiano? この辺りでお薦めのお店はある？
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? Доброй ночи!
- Come si dice in Italiano? Shkoj ne restorant
- Come si dice in Italiano? chau
- Come si dice in Italiano? Как можно намекнуть на что-то, что тебе очень хочется на итальянском?
- Come si dice in Italiano? Намëк понял!
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
