Question
Aggiornato il
29 set 2020
- Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Chew a rug
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Chew a rug
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
書いた物はもう英語です。日本語で書くともしかして教えられます。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
すみません、このアプリが初めてです。chew a rug の使い方を教えてくれませんか?どのようなシチュエーションで使うのでしょうか?
- Inglese (Stati Uniti)
あああ、分かりました。「例を教えてください」という答えの型があります。
昨日、犬が絨毯を噛めば、「Yesterday, the dog chewed the rug」と言います。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
ごめんなさい、スペルを間違っていました。正しくは、”chew the rag” でした。このイディオムはどういう風に使われるのでしょう?
- Inglese (Stati Uniti)
問題ない。
友達と長く喋たら、「友達と「chew the rag」しました」といいます。
英語では、「I hadn't seen Bill for a year so we chewed the rag all night」です。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
なるほど:) わかりました。どうもありがとう!ちなみに、このイディオムは古いですか?今、使ったら変ですか?
- Inglese (Stati Uniti)
実は、初めて聞きます。わかるためにググる必要でした。少し変です。でも、私は新しいイディオムを習うのが好きです。何人かが面白いと思うと思います。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
笑。ググったんですね。どうもわざわざありがとう。実は今、the catcher in the RYE を読んでいるんです。その本の中に、このイディオムがありました。
- Inglese (Stati Uniti)
私も読みました(学校で)。ホルデンさんは妙に話します。 悪いロールモデルです。でも、いい本です!
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
そのためには、そのサイトがいいですよ:
https://idioms.thefreedictionary.com/chalk+up+to
例:
A: "Aw man, I failed my exam yesterday"
B: "I'd chalk it up to your lack of studying"
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra a rug e a carpet ?
- There is a rug that is drawn with Olaf. sembra naturale?
- Che cosa significa "stain the rug" in 2449?
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lol
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 病句
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Im not sure
- Come si dice in Italiano? guten Tag
- Come si dice in Italiano? I'm cool with anything
- Come si dice in Italiano? I wanna buy this
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.