Question
Aggiornato il
11 ott 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
Domande Giapponese

I was watching Naruto the other day, and there was a scene where Naruto pranked his team into thinking he was falling. When he showed that he was fine and that he wasn't actually falling, it sounded like he was saying, 「ひかがった。」It was translated as, "You fell for it!" but I don't always trust subtitles, and I wanted to know what the word exactly meant for future reference, so I looked up ひかがる in a dictionary, but wasn't able to find anything. Could anyone tell me what ひかがった means or if it's using some verb ending that I just haven't heard of?

Risposte
Leggi ulteriori commenti

  • Giapponese

  • Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Condividi questa domanda
I was watching Naruto the other day, and there was a scene where Naruto pranked his team into thinking he was falling. When he showed that he was fine and that he wasn't actually falling, it sounded like he was saying, 「ひかがった。」It was translated as, "You fell for it!" but I don't always trust subtitles, and I wanted to know what the word exactly meant for future reference, so I looked up ひかがる in a dictionary, but wasn't able to find anything. Could anyone tell me what ひかがった means or if it's using some verb ending that I just haven't heard of?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis