Question
Aggiornato il
21 ott 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Domande Giapponese
もしよかったら、手直していただけませんか。よろしくお願いします🥺
石の上にも三年
誰でも失敗したことがあるのではないだろうか。その時、どうすればいいのか。そのままに沈んでいく、あるいは諦めずに再びやってみるのか。前者より、後者を選んだ人は少なくないという。大部分の人は「負けなくないな」「積み重ると、成功する日が絶対に来る」と答えた。しかし、それはただ想像にとどまっている理想的な世界だ。現実では、どんなことでも、諦めずに最後まで堅持する人は少ない。逆に「道筋がわかっているが、堅持することはなかなか難しいので、もう駄目だ」と答える人もかなりいる。
もしよかったら、手直していただけませんか。よろしくお願いします🥺
石の上にも三年
誰でも失敗したことがあるのではないだろうか。その時、どうすればいいのか。そのままに沈んでいく、あるいは諦めずに再びやってみるのか。前者より、後者を選んだ人は少なくないという。大部分の人は「負けなくないな」「積み重ると、成功する日が絶対に来る」と答えた。しかし、それはただ想像にとどまっている理想的な世界だ。現実では、どんなことでも、諦めずに最後まで堅持する人は少ない。逆に「道筋がわかっているが、堅持することはなかなか難しいので、もう駄目だ」と答える人もかなりいる。
石の上にも三年
誰でも失敗したことがあるのではないだろうか。その時、どうすればいいのか。そのままに沈んでいく、あるいは諦めずに再びやってみるのか。前者より、後者を選んだ人は少なくないという。大部分の人は「負けなくないな」「積み重ると、成功する日が絶対に来る」と答えた。しかし、それはただ想像にとどまっている理想的な世界だ。現実では、どんなことでも、諦めずに最後まで堅持する人は少ない。逆に「道筋がわかっているが、堅持することはなかなか難しいので、もう駄目だ」と答える人もかなりいる。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- もし退職(転職でも)して、あなたの仕事を継ぐ人は「継承者」を呼ばれてもいいでしょうか? 例えば、「私の継承者」とか・・・
- もし幸い貴社に入ったら、必ず大切な役に立ちます。 sembra naturale?
- Qual è la differenza tra もし晴れだとしたら、海に行く。 e もし晴れだったとしたら、海に行く。 ?
Domande suggerite
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- ""sentire la notizia DA radio/TV" è corretta?
- in risposta a MI DISPIACE si può dire ANCHE A ME ???
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Does it sound correct? “Mi piace fare una passeggiata nel parco”
- Is there an Italian equivalent to “putting two and two together”?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.