Question
Aggiornato il
25 ott 2020
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Che cosa significa It is next to a miracle of providence that no greater number of religious persons have been murdered in the world, by the way of perjury and pretense of law, when so many thousands hate them who make no conscience of false oaths. ?
Che cosa significa It is next to a miracle of providence that no greater number of religious persons have been murdered in the world, by the way of perjury and pretense of law, when so many thousands hate them who make no conscience of false oaths. ?
Risposte
25 ott 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
That's very difficult language because it is an antiquated style of English. Basically it means:
it's surprising that more devout religious people have not been killed by non-religious people, because non-religious people do not swear an oath to observe religious prohibitions on murder and many non-religious people hate devout religious people. 아이구~ ^^
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
That's very difficult language because it is an antiquated style of English. Basically it means:
it's surprising that more devout religious people have not been killed by non-religious people, because non-religious people do not swear an oath to observe religious prohibitions on murder and many non-religious people hate devout religious people. 아이구~ ^^
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
Thank you, now I kind of get it,. but could you please explain to me in more detail what 'who make no conscience of false oaths' mean?
- Inglese (Stati Uniti)
문제 없어요~
"make no conscience" means don't care, or have no concern with something, have no moral compass
"false oaths" means false promises or lies
Therefore, it's basically means non-religious people have no concern with lying ir immoral acts, taken literally, but I believe the intended meaning is they have no concern with violating moral prohibitions such as committing murder, which for example might be a violation of the 10 commandments if you happen to be Christian.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
Thank you so much!!!! for the detailed explanation
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? miracle
- Various miracles of fish performed by Christ was described in the Bible. For example, The Miracle...
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? miracle
Domande suggerite
- Che cosa significa gyatt ?
- Che cosa significa What is the difference between n-word and hard r n-word? Why n-word with hard ...
- Che cosa significa Thank you.love! のlove?
- Che cosa significa Gush over?
- Che cosa significa soak it all in?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
- Che cosa significa arterioso?
Domande Recenti
- Che cosa significa ciao ragazzi nella frase se ti è veramente un amico ,lui è contento della tu...
- Che cosa significa Qual è il modo formale a dire “ tranquilla”. È verbo o aggettivo? Come si usa ...
- Che cosa significa "Descriviti con un panorama" Che cosa significa??
- Che cosa significa What does “curva” mean, speaking about football? ¿Qué significa “curva” en té...
- Che cosa significa "Atterrò incespicando, ma rimase in piedi" and the word "scalpiccio"?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.