Question
Aggiornato il
9 nov 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
明日には暇がありますか?
自然でしょうか
明日には暇がありますか?
自然でしょうか
自然でしょうか
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
9 nov 2020
Domanda in primo piano
- Giapponese
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
”暇がある”は、〜する暇がある、というように使うことが多いです。
example:私にはゲームをする暇がある
単純に暇かどうかを尋ねる時には、”暇ですか？”が自然です!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
明日また忙しいです。って自然でしょうか。
明日また忙しいですか。
「なに?明日、また忙しいか？」って、自然でしょうか
Risposta明日も忙しい？
-
どっちの方が自然ですか？
明日を楽しみにしていますか？
明日は楽しみですか？
Risposta明日が楽しみですか？sounds natural, I think.
-
明日また忙しくなるの? って自然でしょうか
Risposta不自然ではありませんが、完璧に自然とまでは言えないと思います。 「明日も忙しくなるの？」または「明日もまた忙しくなるの？」の方がより自然です。 「再び」を意味する「また」は、回数を数えられる動作などに用いられるのが普通です。したがって、「明日また遊ぶ？」や「明日また来る？」は自然...
-
今日からじゃなくて、明日からいいですか
自然ですか
Risposta「で」か「でも」を使ったほうが自然です。 今日からじゃなくて、明日からでいいですか 今日からじゃなくて、明日からでもいいですか この2つの意味はほとんど同じですが、「でも」を使ったほうが婉曲で柔らかい印象です。
-
「今度の日曜日、もし暇なら、遊びに来てください。」は自然ですか。
Risposta自然です！ 「もし暇なら」の後の読点は無くてもいいと思いますが。
-
明日暇なら、家へ遊びに来ませんか。
この表現は自然ですか。
Risposta自然です ^^
-
「急だけど、良かったら明日参加してください」は自然ですか。
Risposta@cabbagegoldrush 自然です。
-
明日はどうかな？
自然ですか？🙏
Risposta自然だと思います！ 今日はだめだけれど、明日はどうかな？ という使い方ができますね。
domande simili
- 明日はごはん食べた。美味しいだ! もっとごはん食べるが欲しい… sembra naturale?
- 明日どこへ行きますか。 ① さあ、どこへ行くかわかりません。 ② さあ、どこへかわかりません。 Are both sentences grammatically correct? ...
- 「明日はなしてくれますか？」ことの意味は何ですか？ What does "明日はなしてくれますか？" mean?
Domande suggerite
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
- Questa è una parte della ricetta di gyoza. Me la correggete, per favore! Stendete la pasta fillo...
- Come si chiama un prodotto che usiamo per rendere le unghie più forti?? è tipo un smalto... E è g...
- Cos'è più comune: a) Controlla il tuo livello... b) Verifica il tuo livello... c) Entrambe.
Domande Recenti
- 「Io e lui da ragazzi eravamo molto amici, ma poi ci perdiamo di vista.」 Ci sono errori grammat...
- which apps can I use to learn italian as a beginner or which websites and youtube channels are he...
- Qual è più corretto? - "Comrerei queste scarpe oggi/domani, ma non ho i soldi." o - "Avrei campra...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- Se scriviamo una frase da un libro, dovremmo iniziare con lettere maiuscole? es: ho letto in lib...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
