Question
Aggiornato il
19 nov 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? 一谈起女朋友，sio的眼里满满都是光呢。
Come si dice in Giapponese? 一谈起女朋友，sio的眼里满满都是光呢。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
19 nov 2020
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
「彼女」と言うと日本語で、“她”と“女朋友”の両方の意味がありますから、ここで「自分の」を入れるとわかりやすいと思います。まあ、日本人はそれを省略すること多いですが
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 女の子と付き合ったら浮かねんもん ふつうでいられる?
RispostaI don't understand 浮かねんもん. Is it correct?
-
Come si dice in Giapponese? 私の大好きな彼女には結婚願望が全くない
Risposta私が愛してる彼女には、全く結婚願望がない。
-
Che cosa significa
切れ長の瞳を細めて品のある笑みを湛えている。
?
Risposta切れ長の目 きれながのめ Narrow eyes of Chinese, Korean, and Japanese like. I never heard “切れ長の瞳” before. 瞳 means an iris of eye. Every iris of eyes ar...
-
Come si dice in Giapponese? 现在开始就可以光明正大的谈恋爱了吧
Rispostaこれからはもう正々堂々と恋愛できる。
-
Mostrami delle frasi esempio con ｓｅｉｋａちゃんのすべての旅に神の契約が共におられてその契約の光が輝きますよう祈るよ。また、会うまで元気にしてね～ ｓｅｉｋａちゃん.
Risposta무슨 뜻입니까?ㅠㅠ
-
Come si dice in Giapponese? 眼光太高（指择偶的时候谁都看不上）
Risposta理想が高い^ - ^
-
Che cosa significa 遠くのサテライトまでデートに来ててよ?
RispostaHe tells that he is now traveling to a satellite where is located far from his home for a dating.
-
Come si dice in Giapponese? 只要是女生的話他就有興趣
Risposta@Alvin0624 それが女性であれば、彼はすぐに興味を持ちます
-
Qual è la differenza tra 美智子さんは目がきれいです。 e 美智子さんの目はきれいです。 ?
RispostaThey mean the same in most cases, but the subtle difference may be 美智子さんは目がきれいです。 has some nuance that the speaker compares 美智子さん with other ...
-
Come si dice in Giapponese? 其實就是名義上的女朋友，各玩各
Risposta実際の所、名目上の彼女で、それぞれ好きにやっているんだ。 実は、彼女っていうことにしてあるだけで、それぞれ好きにやっている。
domande simili
- こんにちは^_^。一級レベルの日本語を目指したいです。読解はまだ弱いので、速読か読む練習のオススメのwebsiteを教えて頂けないでしょうか？
- 一日に二千このカロリー以上を食べるべきではないですよ。 sembra naturale?
- Come si dice in Giapponese? There's only one exam. (is this correct? 一枚試験だけです)
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? que tengas un excelente día
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? Have you heard of it
- Come si dice in Italiano? Qual è la differenza tra: "Sono qui." e "Sono di qua." Nel senso che ...
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
