Question
Aggiornato il
26 nov 2020
- Russo Quasi esperto
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Coreano
실수가 있어요?
제가 한국어를 잘 공부할 거에요 . . 한국어를 잘 알으면 한국 대학교에 입학할 수 있고 한국에 유학을 갈 거에요 . 대학교가 졸업후에 회사에서 취직을 할 거에요 . 그리고 좋은 통욕가가 될 거에요.
실수가 있어요?
제가 한국어를 잘 공부할 거에요 . . 한국어를 잘 알으면 한국 대학교에 입학할 수 있고 한국에 유학을 갈 거에요 . 대학교가 졸업후에 회사에서 취직을 할 거에요 . 그리고 좋은 통욕가가 될 거에요.
제가 한국어를 잘 공부할 거에요 . . 한국어를 잘 알으면 한국 대학교에 입학할 수 있고 한국에 유학을 갈 거에요 . 대학교가 졸업후에 회사에서 취직을 할 거에요 . 그리고 좋은 통욕가가 될 거에요.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
제가 한국어를 잘 공부할 거에요
👉 한국어 공부 열심히 할 거예요.
한국어를 잘 알으면 한국 대학교에 입학할 수 있고 한국에 유학을 갈 거에요 .
👉 한국어 잘 하면 한국 대학교에 입학할 수 있어요. 한국에 유학 갈 거예요.
대학교가 졸업후에 회사에서 취직을 할 거에요 .
👉 그리고 대학교 졸업 후에 회사에 취직 할 거예요.
그리고 좋은 통욕가가 될 거에요.
👉 그리고 좋은 통역가가 될 거예요.
You did good job!
I just change little bit as more natural expressions
Utente esperto
- Coreano
How about saying this:
저는 한국어를 열심히 공부할거예요.
한국어를 잘 하게 되면 한국 대학교에 입학할 수 있을테니 한국으로 유학을 갈 거예요. 대학교를 졸업 한 후에는 회사에 취직을 할 거예요. 그리고 좋은 통역사가 될 거예요.
- Russo Quasi esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
틀린 부분이 있으면 알려주시면 좋겠습니다🙏::그 때부터 제가 한국어를 말하는 게 좋아한다고 알았고 한국으로 유학을 가고 싶다는 생각을 포기할 수 없어서 이번 이렇게 지원하게 ...
Risposta@yumss: 그때부터 한국어 배우는 것을 좋아하게 되었고~ 이번에 지원하게 ~ 그 이유는 세 가지가 있습네다. 첫 번째(첫은 단위라 띄어쓰기)~공부할 수 있다는 것은 저처럼~
-
대학에서 한국어를 공부하고 있는데 한국말 조금 할 수 있어요. or 대학에서 한국어를 공부해서 한국말 조금 할 수있어요 .
수정 좀 해 주세요 ~
Risposta@shx01 1. 맞아요. 근데 좀 더 자연스럽게 하려면 "어제 숙제가 많아서 바빴어요." 이렇게 하는 게 더 좋을 것 같아요. 이 말 자체가, 숙제가 많아서 그 많은 숙제를 하느라 바빴다는 뜻을 내포하고 있거든요. 2. 둘 다 맞아요. 차이...
-
Did I write correct: 나중에 한국에 유학을 가고 싶어요. 그래서 열심히 한국어 공부해요.
RispostaAlmost. 그래서 열심히 한국어를 공부하고 있어요. (So i am studying Korean hard.) This is better.
-
Does this sound natural/correct:
한국어를 배운지 이년 됐어요. 이번 여름 방학에 한국에 가고 싶어서 지금 열심히 한국어를 공부해요. 그리고 졸업...
RispostaYou're great only except 한국어를 공부하고있어요 한국에서 공부하려고
-
That's all right?
저는 한국 문화 , 영화하고 음식에 관심이 아주 많아요. 저는 한국으로 유학을 가고 싶어요. 제 꿀은 디자이너예요. .그리고 한국 친구를 사...
Risposta저는 한국 문화와 영화,한국 음식에 관심이 아주 많아요. 저는 한국으로 유학을 가고 싶어요. 제 꿈은 디자이너예요. 그리고 한국 친구를 사귀고 한국에서 돈을 많이 벌고 싶어요. 그래서 저는 한국어를 더 열심히 공부하고 있어요. Good~ I Chee...
-
저는 년학 다음에 한글 수업 할 수도 있으는데 시간이 없어요, 제가 한국인들이랑 이야기 있고 싶어서 한국어를 잘 공부해야 돼요.
Rispostawhat did you want to mean with "년학"? it is wrong word.
-
is this correct?
전 한국에 관심이 한국에서 대학교 공부 할거예요 때문이에요.
그리고 문화가 좋아하는데.
언젠가 한국에 갈 거예요.
아마도 당신을 곧 만날거...
Risposta전 한국에 관심이 많아서/많기 때문에 한국의 대학교에서 공부할 거예요. 그리고 한국 문화를 좋아해요. 언젠가 한국에 갈 거예요. 아마도 당신을 곧 만날 거예요!
-
제가 이걸 썼어요 그리고 피드백 좀 주실래요??
실수하고 바꿀 게가 있나요??
난 내년에 고등학교를 졸업할 테니까
대학교 다니면 한국어 수업을 듣고 싶다. 저기에서 새...
Risposta난 내년에 고등학교를 졸업한다. 대학생이 되면 한국어 수업을 듣고 싶다. 그 곳에서 새로운 친구를 만나고 같이 한국으로 공부를 하러 가면 좋겠다. 난 지금까지 한국어 공부를 1년 동안 하였다. 그래서 그 때에는 한국어 실력이 더 늘었으면 좋겠다. 포기...
Domande suggerite
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
- Please type the Korean words that he said in this video at 15 minutes and 11 seconds. The Englis...
- "Can I be your yeoboseyo without the seyo?" Is this a cheesy pick up line to a Korean?
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
- Ci vogliono 5 anni per ottenere la competenza per suonare uno strumento davanti a tutti? è corre...
- Ho scritto un diario, se potrete correggermi sarei molto grata! Grazie in anticipo.. (5) -----...
- Ho scritto un diario, se potrete leggerlo e correggermi, sarei molto grata..!! (2) --------- ...
- Ho scritto un diario, se potrete leggerlo e correggermi, sarei molto grata..!! --------- Siamo ...
Previous question/ Next question