Question
Aggiornato il
3 dic 2020
- Inglese (Regno Unito)
- Filipino Quasi esperto
-
Tedesco
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domande Francia
What is the difference between “car” and “parce que”?
What is the difference between “car” and “parce que”?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Paese o regione Francia
The two have the same meaning, I would say that "parce que" is more used orally than "car", and it's shortened to something like "parske"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Francia
Car exprime la justification
Parce que exprime une cause
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Filippine
Utente eliminato
Car is more formal than parce que too !
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Francia
- Paese o regione Francia
@spikeM mais personne ne cala ça si ? Ça veut dire exactement la même chose ?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Francia
- Paese o regione Francia
@spikeM je veux dire que concrètement il n’y a aucune différence entre parce que et car ? On peut utiliser n’importe quel mot les deux signifient la cause ou le motif
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Paese o regione Francia
@roxane_aj il y a une différence, subtile certes, mais elle existe. Ce serait faux de dire qu’il n’y en a aucune. Ceci-dit, cause ou justification, ça ne changera pas l’idée de la phrase donc si on se trompe ce n’est pas bien grave au final.... enfin sauf si c’est pour un devoir de français !
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- A French commercial --- Once I watched this French commercial, I forgot what it was about exactly...
- Que pensent les Français des Egyptiens ? De vraies réponses, s'il vous plaît
- What are some famous landmarks in France?
- Salut tous le monde ! Queles réseaux sociaux sont plus populaires dans la France ?
- how did you say how are you
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.