Question
Aggiornato il
mrsktk
12 dic 2020

  • Russo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Inglese (Regno Unito)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)

白俄罗斯人开了一个私人庇护所，但现在的动物可能无家可归。
明斯克的一家私人流浪动物所“托马斯”已经存在了大约5年，当地人不断扔越来越多的猫和狗。这些全部都由Yanina Kozlova的自有资金支持。今年，流浪动物所处在严峻的困境中：动物随时可能开始挨饿，必须将他们释放到街上。完全是由于这个女孩已经购买了几年食品的国合企业突然停止了合作，甚至没有说明原因。现在，她必须前往另一个城市才能看到私人商人，并且要多付几倍的钱。多少钱足够了还不得而知。
语法对吗？

Risposte
Leggi ulteriori commenti
___Monica___
12 dic 2020

  • Cinese semplificato (Mandarino)

‎白俄罗斯人开了一个私人庇护所，但现在的动物可能无家可归。
明斯克的一家私人流浪动物所“托马斯”已经建立了大约5年，当地人不断扔越来越多的猫和狗。这些全部都由Yanina Kozlova的个人资金支持。今年，流浪动物处在了严峻的困境中：动物随时可能开始挨饿，必须将他们放到街上。原因是这个女孩已经购买了几年食品的国合企业突然和她停止了合作，甚至没有说明原因。现在，她必须前往另一个城市才能看到私人商人，并且要多付几倍的钱。多少钱才够还不得而知。

评价：语法没问题，不影响理解。但是有些用词不够地道。

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
白俄罗斯人开了一个私人庇护所，但现在的动物可能无家可归。 明斯克的一家私人流浪动物所“托马斯”已经存在了大约5年，当地人不断扔越来越多的猫和狗。这些全部都由Yanina Kozlova的自有资金支持。今年，流浪动物所处在严峻的困境中：动物随时可能开始挨饿，必须将他们释放到街上。完全是由于这个女孩已经购买了几年食品的国合企业突然停止了合作，甚至没有说明原因。现在，她必须前往另一个城市才能看到私人商人，并且要多付几倍的钱。多少钱足够了还不得而知。 语法对吗？
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 白俄罗斯人开了一个私人庇护所，但现在的动物可能...