Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 我早就梦想着去忠南大学学习。 今天有机会接受访问,我感到非常荣幸。 非常感谢。 如果我能通过选拔赛,我会尽量努力学习,让自己感到自豪和自豪。is this right sentences?
- Cinese semplificato (Mandarino)
This is more suitable for interviews and belongs to a more respectful language.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Cinese semplificato (Mandarino)
我一直梦想能去忠南大学学习，得到这次交流学习的机会，我感到非常荣幸。如果我能通过此次选拔，我会加倍努力的学习，不辜负自己的期望。
I think it might be better to translate it this way.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
It’s “ 面试 ”. I think I know what you're going to do！我一直梦想能去忠南大学学习，得到这次交流学习的机会，我感到非常荣幸。如果我能通过这次面试，我会加倍努力学习（or我会尽我所能去努力学习），绝不辜负自己的期望。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
@Cara_Zhou thank you but i have a college entrance interview so i want to know this one.
I've long been dreaming of attending Chung nam Univ. I'm very honored to have this awesome opportunity to have an interview today. I greatly appreciate it. If I could pass the selection, I'd try my best to study harder feeling proud of myself and this univ.
Thank you very much for teaching me kindly.!
- Cinese semplificato (Mandarino)
Oh I get it!
What should be more accurate is the following.
能在忠南大学学习是我一直以来的梦想，我非常荣幸能参加今天的面试。如果我有幸通过了此次面试，我会竭尽全力的学习，绝不辜负自己与学校对我的期望。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
This is more suitable for interviews and belongs to a more respectful language.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? お互いの国の事から小さなくだらない事までおしゃべりして本当に面白かった
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 貴方は物事を物凄く真剣に考え、他人にとても気を使っていますね。それはとても良いことだけど もう少...
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? くちゃくちゃ食べる（咀嚼音）
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? let me in!
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 素案
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
- Come si dice in Italiano? hello
- Come si dice in Italiano? If you were the trophy at the end of my race, I would walk backwards.
- Come si dice in Italiano? Te gosto
- Come si dice in Italiano? Psychological researcher
- Come si dice in Italiano? No offense, I don't like cats, because I'm not cat girl/person. Cats ar...
- Come si dice in Italiano? It's the good advice that you just didn't take.
- Come si dice in Italiano? Good morning
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
