Question
Aggiornato il
hakem4
2 gen 2021

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Russo
  • Polacco
  • Olandese
Domande Russo

Qual è la differenza tra Каков e Какой ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Thank you
Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
from_panelka
2 gen 2021

  • Russo

Каков – устаревшее, часто ироническое.
Какой – нейтральное.

Какой это подъезд?
Какой у вас номер?

Ой каков, вы посмотрите на него! Как вынарядился!
Так вот ты каков, Дедушка Мороз!
Каков привет, такой и ответ. (Это пословица.)

lizabrem777
2 gen 2021

  • Russo

The Word каков is archaic, it is used in rare cases, such as:
- Каков результат исследований?
- Какова ваша позиция по этому вопросу?
- Каковы итоги собеседования?
- Каков Ваш проноз?
- Каков наглец!

Utente esperto
ggrp
2 gen 2021

  • Russo

КАКОВ твой генетический код?

0 likes
ksenia_anglichanova
2 gen 2021

  • Russo

Нет большой разницы. Каков устаревшее. Эти местоимения могут быть как вопросительными, так и относительными.
Меняются по роду - какова, каковы, каково. Какой/какая/какое.
Какой изменяется по падежам и числам, каков - не меняется.
Какой сегодня день?
Какой на вкус этот банан?
Какой этот человек?
Какой прекрасный рассвет
Какой интересный диалог
Каков падлюга, а! (имеется ввиду какой нехороший человек)
Какова его роль в этом деле?

Gudzini
2 gen 2021

  • Russo

"Каков" - скорее неформальное, с саркастическим оттенком. В вопросительных предложениях скорее будет употребляется во втором лице. "Какой" - более формальное, в вопросительных предложениях, или как связка в сложных предложениях.

Пример:
Каковы ваши планы на завтра? (второе лицо, можно заменить "какие")
Каков умелец! (Вот это умелец!, Можно использовать "какой", то выделяется интонацией.)

soplenosec2
2 gen 2021

  • Russo

hey, i see you've already got the appropriate answer, but! I'm learning Enhlish now so let"s help each other? I'm a native Russian speaker
feel free to text me on telegram @broke_boi1 or ask me for phone number and we can get conversation on whatsapp 😊

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Каков e Какой ?
See other answers to the same question
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...