Question
Aggiornato il
4 gen 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domande Giapponese
Che cosa significa ひどい ?
Che cosa significa ひどい ?
このあいだは うちのかちだったね。こんどは にいさんもひどいこと言わないとおもうよ
-------------------------------------------------
ひどいhas so many meanings, I am quite confused which one fits this sentence.
-------------------------------------------------
ひどいhas so many meanings, I am quite confused which one fits this sentence.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese semplificato (Mandarino)
@Linbo_Sun 多谢啊，不过还是不太明白，汗！
不麻烦的话，能否给翻译一下上面的话，后半句就可以了！
不麻烦的话，能否给翻译一下上面的话，后半句就可以了！
- Giapponese Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra ひどい e きびしい ?
Risposta「ひどい」は必ず悪い意味で使います。 それに対して、「きびしい」は良い意味でも悪い意味でも使います。 例 ひどい有様だ。 きびしい中にも愛情がある育て方。
-
Che cosa significa どいひー?
Rispostaひどい(Terrible) どいひー is changed from ひどい。 Most people here never use this in everyday conversation.haha
-
Qual è la differenza tra ひどい e 厳しい ?
Rispostaひどい→awful 厳しい→strict テストの点数がいつもひどい 今日の天気はとてもひどい わたしのお母さんはとても厳しい 日本の交通ルールは厳しい
-
Che cosa significa わいわい?
Rispostaわいわい is an expression to depict that someone makes a lot of noise.
-
Qual è la differenza tra ひどいこと e ひどい ?
Risposta「ひどいこと」= una cosa horrible 「ひどい」= horrible
-
Che cosa significa ひどい?
Risposta@JoreKai Depending on the context, it means "terrible", "bad", "cruel".
-
Qual è la differenza tra つらい e ひどい ?
Rispostaつらい(辛い): feeling hard, tough, painful… => 私は 今の仕事が 大変で つらい。 ひどい(酷い): terrible, very bad, cruel, harsh… => 私は 今の仕事で ひどい目に あいました。 (ひどい目: terri...
-
Che cosa significa ひどい?
Risposta残酷である。 这很残酷。 ・子供を叩くなんてひどい。 打击孩子真是太可怕了。 非常に悪い。 非常糟糕。 ・テストの点数がひどい。 考试成绩不好。 とても 很 ・今日はひどい暑さです 今天是糟糕的一天。
domande simili
Domande suggerite
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa 2人は草原の中にひとりの裸女がのびやかに横たわっている絵の前に足を止めた。?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa "forno a bagno"?
- Che cosa significa Fare un salto ...?
- Che cosa significa Tutti a dire?
- Che cosa significa Manco per sbaglio?
- Che cosa significa cibo passato ?
Domande Recenti
- Che cosa significa Na schfezz?
- Che cosa significa non ho scelta se non quella di farlo per conto mio?
- Che cosa significa Buon pomeriggio! 🥀 vorrei sapere per favore cosa vuol dire "a tramontana di" n...
- Che cosa significa averla vinta?
- Che cosa significa “Ti/Te prego” quand une personne rit après une blague ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
