Question
Aggiornato il
6 gen 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Tedesco
I want to make this sentence into “passiv”, can anyone tell me if the sentence is correct or not?
Sie schreibt ihm einen Brief.
Passiv: Ihm wird ein Brief von ihr geschrieben.
I want to make this sentence into “passiv”, can anyone tell me if the sentence is correct or not?
Sie schreibt ihm einen Brief.
Passiv: Ihm wird ein Brief von ihr geschrieben.
Sie schreibt ihm einen Brief.
Passiv: Ihm wird ein Brief von ihr geschrieben.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Yes, this is correct, but you can omit "von ihr" here. The passive voice is where the originator of the action can remain unmentioned:
• Ihm wird ein Brief geschrieben.
Another option: with the expletive "es" (Vorfeld-es) at position 1:
• Es wird ihm ein Brief geschrieben.
Utente esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
pls help me translate below sentence to German:
‘In German is there any words or phrase to expre...
Risposta• Gibt es im Deutschen ein Wort oder eine Redewendung für dieses Konzept? • Gibt es im Deutschen einen Ausdruck für dieses Konzept? die Re...
-
Mostrami delle frasi esempio con Is this sentence correct ? Ich habe meiner Mutter ALLES VON DIR ...
RispostaBoth are fine to use, but the second is slightly more idiomatic, and the first one is more colloquial. You wouldn't use the first one in writ...
-
Guten Abend, could you please Tell me if this sentence is correct: “Du hast, dass du in der Verga...
RispostaHi, I would say it like this: "Du hast gesagt, dass du in der Vergangenheit ehrenamtlich gearbeitet hast."
-
Is it right to say ( Er hat mir bei meiner Mutter verpetzt )
or do i have to use the verb Petzen...
RispostaRichtig ist: Er hat mich bei meiner Mutter verpetzt. If you want to use petzen in connection with another human being, you need the word v...
-
Someone help pls. This sentence is wrong. I need to improve the word order or the hauptsatz, nebe...
Rispostayou need the "sich" before "verlassen" "sich verlassen" = depend/rely on "verlassen" = leave You also used two describtions (roughly: "He ...
-
Is this sentence correct?
Ich kann ihn bei mir aufnehmen.
RispostaYes it is correct👍🏽
-
I did some of what she asked me to do.
my translation:
Ich habe einiges getan, was sie mich ...
Risposta@Akhenaten_IV to use the word darum in this sentence you need weil. Ich habe einiges für sie getan, weil sie mich darum gebeten hat.
-
Is this sentence correct?
Ich habe mich bei dem Professor dafür entschuldigt, dass ich ihm geste...
RispostaIch habe mich bei dem Professor dafür entschuldigt, dass ich ihm gestern widersprochen hatte.
-
Wir werden am Dienstag schnell in die Stadt gehen.
this sentence consists of
subject + modal/...
Risposta@Akhenaten_IV ✌️On all red marks in the jpg you can put objects (including articles etc.) Every object should work. “mit dem Auto” “zum Sh...
-
Is this sentence correct?
Endlich habe ich beschlossen, ihr zu sagen, dass ich sie liebe.
RispostaJa das stimmt so 👍🏻 Oder „Ich habe endlich beschlossen, ihr zu sagen, dass ich sie liebe.“ ist genauso gut.
Domande suggerite
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- Welche ist das Richtige: danke vielmal oder danke vielmals?
- Sind die Sätze richtig? 1. Wo ist derjenige Tisch, den ich dir verkauft habe? 2. Das schönste K...
- Sie haben gestern jemanden kennengelernt . Sie fanden ihn/sie sehr nett und haben auch Handynumm...
- Soll ich "Ich habe ein Bruder" oder "Ich habe einen Bruder" sagen?
Newest Questions (HOT)
- I have not even arrived yet and I am already having issues
- Vorrei sapere il plurale delle queste parole: • aroma • artista (anche femminilie) • carisma ...
- Quanta acqua hai bevuto oggi? Ne ho bevuta tanta Posso dire così?
- Salve! Ho appena imparato la parola "sciatteria". Potreste darmi qualche frase con questa parol...
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
Domande Recenti
- “Per guarirlo mamma lo obbligava a bagnarsi con il sangue di un capretto macellato. Uno spasso. A...
- Perché congiuntivo?? Inoltre,si dice che il vosto hotel ((abbia))i periodi liberi
- Perché congiuntivo?? Inoltre,si dice che il vosto hotel ((abbia))i periodi liberi.
- A dumb question but do you consider for a beginner (Italian) to read in Italian? I mean my vocabu...
- Questa frase è corretta? “A mio parare,da quel tempo che gli e-book sono nati ,la passione del...
Previous question/ Next question