Question
Aggiornato il
24 gen 2021
- Coreano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Francese (Francia)
Domande Giapponese
Che cosa significa 雑い ?
Che cosa significa 雑い ?
Risposte
24 gen 2021
Domanda in primo piano
- Giapponese
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
It’s a casual expression of being 粗い
;rough or not precise.
- Giapponese
多分大阪弁だと思います。私は使ったことないです。
「雑」の形容詞化。物事を雑にこなすこと。
例)
「掃除めっちゃ雑いやん。もうちょっと丁寧にやってよ!」

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra デカい e 大きい ?
Rispostaデカい is often used in a casual way. (e.g.) このハンバーガー超デカい! This hamburger is big as crazy! 大きい is a most commonly used adjective word descr...
-
Che cosa significa ほちい?
Rispostaおそらく「欲しい」を幼い子が発した言葉です。 I want it.
-
Che cosa significa 雑な?
Rispostarough
-
Che cosa significa こわさ?
RispostaScary 害怕的感觉
-
Qual è la differenza tra 複雑 e 雑な e 面倒くさい e 煩わしい(わずらわしい) ?
Risposta「複雑」は人間関係やシステム、経緯などがごちゃごちゃしていてややこしい様子を表します 例 複雑な料金体系 「雑な」は仕事などを丁寧にしない様子を表します 例 雑な仕事 雑に仕上げる 「面倒くさい」は何かを雑に仕上げてしまいたい、またはやりたくないという気持ちを表します 例 仕事...
-
Che cosa significa ほちい?
Risposta「ほしい」という意味です。 少しファニーな言い方にしていますね。 後ろに「笑」とついているように、友達などと楽しく話したい時に、こうやって本来の文字を崩して使う事があります。 赤ちゃんの時に話していた様な言葉に近いです。
-
Qual è la differenza tra 複雑な e 雑な ?
Risposta@ek19 「複雑な」は色んなことが混ざっている様子で、「雑な」は丁寧ではないやり方を指します。
-
Che cosa significa 大雑把?
Risposta細かいことは気にしない! って感じです!
-
Mostrami delle frasi esempio con 雑な.
Rispostaあの人は、雑な字を書く。 雑な扱いをする。 雑に置いてある。 雑な味だ。 雑な人は苦手だ。
-
Che cosa significa ひどい?
Risposta@idedream 开玩笑的话,你好坏哦。 如果很认真的说的话,伤人心
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa Gambare ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Tskr?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Farsi un’armatura customizzata ?
- Che cosa significa Ezechiele?
- Che cosa significa Sganciare la grana?
- Che cosa significa l'espressione: mo', mo?
- Che cosa significa "foderato" like in "cappotto interamente foderato"?
Domande Recenti
- Che cosa significa Buen día cuando se usa o como se usa voglio bene, es solo para decir te quier...
- Che cosa significa ma trovo interessanti le conversazioni a proposito del più e del meno. “a prop...
- Che cosa significa tozzo?
- Che cosa significa Farsi un’armatura customizzata ?
- Che cosa significa indigente?
Previous question/ Next question