Question
Aggiornato il
26 gen 2021
- Svedese
-
Italiano
Domande Italiano
What does " basta se gia`" mean?
What does " basta se gia`" mean?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
- Italiano
The phrase doesn't make any sense. What is the context?
The translation of the words are:
- basta: enough
- se: if
- già: already
- Svedese
it is from a song by Eros Ramazotti - Se bastasse un bella canzone.
I misheard. It is " bastasse gia`"
I misheard. It is " bastasse gia`"
- Italiano
@straniero2 it's a very famous song ^.^ Bastasse già means (if) it was already enough...
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What does "quindi ecco" mean?
RispostaThere isn't a real translation. It's, more or less, 'por lo tanto...' there isn't a real translation for 'ecco' it's like 'aquí' but not in ...
-
Che cosa significa what does "forse" mean??
Risposta@rosexnnepxrk it means maybe
-
Che significa "come sarebbe a dire....."?
Rispostacome sarebbe a dire non mangi pasta? what does it mean you don't eat pasta?
-
Che cosa significa cosa significa "quassù"? ?
Rispostada quassù si osserva un bel panorama. quassù significa dall'alto come se fossi in montagna o in una posizione più alta rispetto alla terra
-
Che cosa significa "N.B."?
RispostaSignifica "nota bene" ed è un'espressione usata per richiamare o specificare un argomento, chiarendolo, volendolo precisare o aggiungendone u...
-
Che cosa significa cosa vuol dire "insomma"??
RispostaIt’s a bit difficult to explain without a context. It’s usually said in a certain tone that conveys either impatience or discouragement. In...
-
How do you say "What does [blank] mean?"
Rispostacosa significa (blank) ? cosa vuol dire (blank)?
-
“Ovvero“ ha lo stesso significato come "cioè"?
RispostaCerto :) cioè, ossia, ovvero sono tutti sinonimi
Domande suggerite
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Ciao a tutti! che differenza c'e' fra "mi fa sapere" e "mi faccia sapere", "mi fai sapere - fam...
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- È corretto scrivere "missà" oppure si scrive soltanto "mi sa". Esempio: missà che oggi piove.
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
Newest Questions (HOT)
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
Domande Recenti
- hai la sciarpa? Ce l‘ho. in questa risposta perché usiamo ce la ho=ce l’ho invece ce la ho = c...
- In questa frase,”il singolo che esce oggi scritto insieme a Riccardo Zanotti” perché si utilizza ...
- è giusto? 1. Vengo ... vacanza ... te ... Spagna 2. ... Paolo e Gianni, preferisco uscire ... Gi...
- Ciao! Vorrei chiedervi un aiuto, sto provando a scrivere una piccola lettera di presentazione pro...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
Previous question/ Next question