Question
1 feb 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Coreano
-
Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Does this sound natural?
にっきをなくそうです。
Does this sound natural?
にっきをなくそうです。
にっきをなくそうです。
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
1 feb 2021
Domanda in primo piano
- Giapponese
Ok, in that case, the right verb is なくす.
You ca say
1. （●●さんは）にっきをなくしたようですね。or
2. （●●さんは）にっきをなくしたそうですね。
You can use 2 only if you heard from someone else that the other person had lost their diary.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
I'm not sure what you mean. Could you write an English version, too?
にっき can mean diary, but なくそうです doesn't make sense.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
@yuri128
english: It seems like you lost the diary.
sorry i’m trying to find the verb for ‘lost’ (object)
english: It seems like you lost the diary.
sorry i’m trying to find the verb for ‘lost’ (object)
- Giapponese
Ok, in that case, the right verb is なくす.
You ca say
1. （●●さんは）にっきをなくしたようですね。or
2. （●●さんは）にっきをなくしたそうですね。
You can use 2 only if you heard from someone else that the other person had lost their diary.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Does this sound natural? はい、はらいましょう。
- なにこれ？ Does this sound natural?
- Does this sound natural? ここまでは私のじやないです。だから気をつけてください。
- Does this sound natural? うるさくてごめんなさい
- ふっとたでしょdoes this sound natural?
Domande Recenti
- how do you say you are cute in Italian
- Perché non si serve “la” prima di paura in questa frase: “Del male non fare e paura non avere”?
- Salve, "hai lo stesso mio pensiero oppure hai lo mio stesso pensiero"? "Lui vive nella stessa cas...
- Salve come dire "che stanca" "che stanto" "che stanchezza" "che noisosa" "che noioso" "che noia" ...
- Salve, correggermi per favore "quanto siete belli, quanto siete divertenti, quanto vi siete diver...
Topic Questions
- Salve, "hai lo stesso mio pensiero oppure hai lo mio stesso pensiero"? "Lui vive nella stessa cas...
- is it correct? practicing ------- "questa fiore e davvero bella!"
- does "bella" mean "pretty", "beautiful" or both?
- what means to cheat in italian?
- ①Ho visto il film giapponese. Quello che ti ho consigliato? ②Ho visto un film giapponese. Ah...
Domande suggerite
- 助詞の練習問題。 体によくないとわかってい【ながらも】ついつい飲んだり食べたりしてしまうものがある。 正解は【ながらも】ですが、【ても】に入れ替えても大丈夫ですか。 (体によくないとわかってい【...
- マリアがレストランで食べました。 猫が温かいみずを飲みます。 昨日は田中さんはマリアの家にいました。 彼は家の前に行きます。 (Maria was eating in restaurant. ...
- 「いづる湯の わくに懸かれる白糸は くる人絶えぬものにぞありける」という和歌の意味を、現代語で説明して頂けますでしょうか。
- 皆さん、こんばんは 日本語に関する質問ですが この文章：もうどうにでもして… 彼女をうっとりさせる。 →「もうどうにでもして 」ってど言う意味でしょうか ご覧くださいましてありがとうございます...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
