Question
Aggiornato il
19 feb 2017
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 误会 e 误解 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 误会 e 误解 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
误会 noun + verb
你误会我了。verb
这是个误会。noun
误解: verb only
你误解我了。
1
disagree
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese semplificato (Mandarino)
误解 事実や言葉などを誤って理解する
误会 勘違い(人に対して使う)
对此事有误解。
你误会了吧,我没这个意思啊。
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 误解 e 误会 ?
Risposta误解强调文字,说和写的方面。误会可以指很多方面,行为,事情。
-
Qual è la differenza tra 误会 e 误解 ?
Rispostasame
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra 教师 e 老师 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 寸 e 英寸 ?
- Qual è la differenza tra 到来 e 来临 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Previous question/ Next question