Question
Aggiornato il
10 feb 2021
- Inglese (Regno Unito)
- Bengalese Quasi esperto
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Cinese tradizionale (Hong Kong)
Domande Francese (Francia)
Che cosa significa parler au hasard ?
Che cosa significa parler au hasard ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Francese (Francia)
"parler au hazard" is talking to say nothing special (at random). Just to fill in the void of discussion.
- Inglese (Regno Unito)
- Bengalese Quasi esperto
- Francese (Francia)
You can also use "Parler pour ne rien dire" its more commun ;)
- Inglese (Regno Unito)
- Bengalese Quasi esperto
@deneb_a_cygni Parler pour ne rien dire... c'est beau ça. On devrait avoir cette expression en anglais aussi. 😭 Est-ce que c'est un oxymore ?
- Francese (Francia)
Oh Im sorry but I think Im wrong. "Parler au hasard" signification it's more like : someone who talk about a subject who he don't know.
- Francese (Francia)
Oh you accurate. Yes "Parler pour ne rien dire" is a oxymore because "Parler" and "ne rien dire" are opposite. I think French linguage is complicated for this because we have a lot off expression who are complicated for the foreigner.
- Inglese (Regno Unito)
- Bengalese Quasi esperto
- Francese (Francia)
Ok let's recap : "Parler pour ne rien dire" its when someone talk only for fill in the hole of the conversation. "Parler au hazard" its when someone talk about a subject who he don't know.
Sorry for my mistakes ;-;
- Inglese (Regno Unito)
- Bengalese Quasi esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa saisir un message ?
Rispostaenter a message
-
Qual è la differenza tra parler de e parler sur ?
Risposta"Parler sur " не культурно. ;-)
-
Che cosa significa parler avec élan?
RispostaIt doesn’t mean anything
-
Qual è la differenza tra parler à e parler avec ?
RispostaI think it's the same as in italian. If you talk to someone (parler à ), you talk and the other only listen, but if you talk with someone (pa...
-
Che cosa significa pourraient parler?
RispostaIt’s the conditionnel présent form of the verb pouvoir, which means can. In this case it’s the plural conjugation. It means “(the themes) who...
-
Qual è la differenza tra parler avec e parler à ?
RispostaParler avec, it’s when the person in front of you answer your question, so you have a dialog, like you with your friends Parler à, you can j...
-
Che cosa significa parler couramment?
Rispostaparler couramment means to speak often
-
Qual è la differenza tra parler sur e parler de ?
Rispostaparler sur quelqu'un = dire du mal de quelqu'un
-
Che cosa significa parler du temps?
RispostaCela signifie parler de la météorologie actuel
-
Qual è la differenza tra parler sur un sujet e parler d'un sujet ?
Rispostaparler d'un sujet est la phrase correcte. L'autre est incorrecte. Cependant "parler sur le dos de quelqu'un" signifie qu'une personne dit de...
Domande suggerite
- Che cosa significa n et voie ?
- Che cosa significa numéro et libellé de la voie?
- Che cosa significa Tu fais quoi de beau ? et comment on peut répondre ??
- Che cosa significa Moulaga?
- Che cosa significa voulez-vous coucher avec moi, ce soir? ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa navigo?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
- Che cosa significa È veramente una chicca.?
- Che cosa significa Male che vada?
Domande Recenti
- Che cosa significa farsi carico di?
- Che cosa significa sottrarre a ?
- Che cosa significa che cosa significa accaduto ?
- Che cosa significa navigo?
- Che cosa significa Una camera libera ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
