Question
Aggiornato il
11 feb 2021
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Is this sentence correct?
競争が多いですから、就職は大変だと思います。
*how can we define から、ので、だから？
Is this sentence correct?
競争が多いですから、就職は大変だと思います。
*how can we define から、ので、だから？
競争が多いですから、就職は大変だと思います。
*how can we define から、ので、だから？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
These are sample sentences as follows.
競争相手が多いので、就職は大変だと思います。
競争相手が多いから、就職は大変だと思います。
競争相手が多い。だから、就職は大変だと思います。
競争が多いので、就職は大変だと思います。
という文は、意味は分かりますが、競争相手としたほうが文法的に正しいと思います。
When we mention the reason after an adjective or a verb, we use ので and から.
だから and ですから is used after a noun, or at the beginning of a sentence.
今日はさむいので、家にいます。
今は冬だから、さむいです。
今は冬ですから、さむいです。
今日は寒い。だから家にいます。
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Is this sentence correct?
人はそれぞれだから性格が合わない場合が多いです
RispostaCorrect.
-
I heard this sentence somewhere:
「今度一緒に、お話しょうよ。」
Please correct me if I'm wrong.
But if it is co...
Rispostaお話しようよ。is correct. Sometimes in kansai region(around Osaka city),they say お話しょう.
-
this sentence is correct? i have to change anything? 皆に負けないように、僕はもっと強くなる。そして、そうしたら、皆に認められるかもしれない。
Rispostaそして、は入れないほうがいいです。 そして、を使いたいなら、 皆に負けないように、僕はもっと強くなってやる。そして、皆に認めさせて見せる。 という文がいいでしょう。
-
Is this sentence correct ?
勝つかどうかという心配が持っていない、むしろ自由な気持ちが持って遊ぶことが大切です。
RispostaDo you mean about sports? If so... 勝つかどうか心配せず、むしろ自由にプレーすることが大切です。
-
Is this sentence correct?(Because the school is close I go by foot)
がっこうは ちかいから あるいて いきます or shou...
Risposta学校は近いから歩いて行きます、がいいです！ （学校はすぐ近くにあるから=）学校はすぐ近くだから（学校に）歩いていきます、もいいです。
-
深読みのしすぎです。。って正しいでしょうか
文の仕組みは何からなっているのか
しすぎ。って、この文章で、名詞として捉えているのでしょうか
Rispostaしすぎ＝やりすぎ＝やりすぎること 名詞でいいと思います。 ただし、「深読みのしすぎです」だと、 「深読みをやりすぎています」のほうが分かりやすいかなと思います。 「深く読みすぎています。」のほうが分かりやすいでしょうか。 また、「深読み」というのが「裏を読む」とか、「違う意味を探...
-
こんばんは、皆さん！英文は If I write it in this way, it’s correct right? ということです。日本語訳はこれ：「私がこのように書いたら、正しいでしょう...
Rispostaこんばんは。 「私がこのように書いたら、正しいでしょうか？」 こちらの文章は文法的には正しいと思いますが、「このように書いても大丈夫ですか？」と言うともっとネイティブっぽいと思います。 I think your sentence make sense, but I’d have ...
-
こんばんはこの文は文法的に正しいですか。
難しいことにしろ、やさしいことにしろこの仕事はちゃんとやらなければならない。
Risposta間違ってはいないと思います。 ただ、私なら、 難しいことでも、簡単なことでも、この仕事はちゃんとやらなければならない。 というように書きます。
-
Is this sentence correct?
じてんしゃでいきましょう。タクシーはたかいですから。
Rispostacorrect!
-
家は駅に遠いです。
この文はなぜ正しくないでしょうか？「駅に近い」こういう文が正しいことはわかっていますが、なぜ「に遠い」は正しくないですか？
Risposta遠い場合は 家は駅から遠い。と言います。 近いも同じく 家は駅から近い。と言うこともできます。
domande simili
- 競争が始まって(から)、１分だけ(が)経った。 sembra naturale?
- 競争ですからには最後まで頑張ります。 sembra naturale?
- 競争相手が増えている。世界の様々なブランドがベトナム市場にだんだん進んでいる。Pepsiというコカ・コーラの一番強い競争相手はシェアが高く、ベトナムで人気がある。 sembra naturale?
Domande suggerite
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- Correggete, per favore Il compagno di squadra di Gianluca Vialli nella Sampdoria nella stagione...
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Cosa significa e da dove viene la parola "colpa"?
- per favore correggete🥰💫 A mia parere,abbia un buon rapporto con i mezzi trasporti .Poichè sto ...
- Perché c'è la "a" alla fine di questa frase? "Non te la sei spassata" È perché c'è "la" o?
Domande Recenti
- Ciao, nella frase “L’azione dell’uomo è divenuta sempre più incidente e modificatrice degli ambie...
- Dimmi le regole per la dichiarazione della virgola in italiano, per favore
- I'm a little bit confused about these past tenses in Italian but if I understood right what is an...
- Why there is an article (or whatever it is called) in Italian when talking for example "non count...
- per favore correggete ☺🧡🌻 Titolo:Tra qualche mese andrai a studiare per un periodo in Italia. E ...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
