Question
Aggiornato il
sneijder
17 feb 2021

  • Tedesco
  • Russo
  • Francese (Francia)
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)

Qual è la differenza tra 发电子邮件 e 寄电子邮件 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
KathleenM
17 feb 2021

  • Cinese semplificato (Mandarino)

“发电子邮件” is a more natural way to say it. “发电子邮件” = sending an email; “寄电子邮件”= mailing an email

0 likes
leticiayim
17 feb 2021

  • Cinese semplificato (Mandarino)

您好 先回答您 中文一般用发电子邮件 电子邮件等电子类虚拟化信息用发松.比如：发（送）短信、发消息、发邮件 而寄的话一般都是真实的事物，不是虚拟化的 比如：寄信、寄包裹

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 发电子邮件 e 寄电子邮件 ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...