Question
Aggiornato il
23 feb 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Francese (Canada)
-
Francese (Francia)
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I don’t want to burden anyone by asking for help
Come si dice in Giapponese? I don’t want to burden anyone by asking for help
Help with a task, a video game, homework...
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
- Giapponese
助けを求めることで、誰かに負担をかけたくない。(たすけをもとめることで、だれかにふたんをかけたくない。)
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 遠慮なくお邪魔させていただきます?
RispostaThat corresponds to ''Thank you for inviting me.''
-
Come si dice in Giapponese? there is nobody who is willing to help me
Risposta私を助けてくれる人がいません
-
Che cosa significa 僕を手伝おうとすらしないのだ?
RispostaSomeone does not even bother to help me.
-
Come si dice in Giapponese? 我不需要帮助
Rispostaお手伝いはだいじょうぶです。
-
Che cosa significa ちょっと聞き取れなかった文があります、助けてください?
Rispostaテンションのノリくさい に聞こえます。自信はありません。
-
Come si dice in Giapponese? I don’t need your help
Risposta私はあなたの助けは必要ないです。
-
Che cosa significa 助けられる側は無条件に下だ?
Risposta下だ :in a subordinate position The people who will be saved are in a subordinate position unconditionally
-
Come si dice in Giapponese? I won't forget your help.
Risposta私はあなたの助けを忘れません。(Watashi wa anata no tasuke o wasuremasen)
-
Che cosa significa なんで自分から人に頼らない?
Risposta「なんで自分から人に頼らない?」とは 「どうしてあなたは自分が困っているときに他の人に『助けてほしい』と言わないのか?」 「なぜ自分が困っているときに誰かに助けを求めないのか?」 という意味です。 もっと簡単に言うと、 「困っているならだれかに助けてくれと頼みなさい」 または、 「...
-
Come si dice in Giapponese? I don’t want to make myself feel bad
Risposta私は自分の気分を悪くすることは望まない。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? 日本語の中で「白黒を分かれ仕舞い」という表現がありますか? 見覚えがある俗語なんです、ことや事情は白と黒とをしっかり分かれてとことん追究...
- Come si dice in Giapponese? 「日本人难以相处。」を日本語に翻訳すれば、どう言いますか。 「日本人が扱いにくいです。」正しいですか? 仲良くしにくいではなくて、たと...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? chaio
- Come si dice in Italiano? Let’s get lost.
- Come si dice in Italiano? Stocazzo
- Come si dice in Italiano? piccolo, piccollo, picollo, picolo [I know these aren't all real word...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? συγνώμη για το ακατάλληλο της ώρας που σε περνώ τηλέφωνο
- Come si dice in Italiano? ...and i'm not done yet!
- Come si dice in Italiano? gli adulti avrebbero compito la sua missione?
- Come si dice in Italiano? the less you worry, the better
- Come si dice in Italiano? Can I just send you an electronic copy (pdf version) by email, or do yo...
Previous question/ Next question