Question
Aggiornato il
23 feb 2021
- Persiano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Cinese tradizionale (Hong Kong)
Domande Coreano
(제가 만든 문장이 자연스러운지 확인해주시면 감사합니다 ~)
수많은 마수메들은 아직 그 시대 악몽에 살고 있을 지도 몰라요 ㅜ 그들은 지금까지도 자기 행복한 젊은 날들은 돌려주지 않았다...
(제가 만든 문장이 자연스러운지 확인해주시면 감사합니다 ~)
수많은 마수메들은 아직 그 시대 악몽에 살고 있을 지도 몰라요 ㅜ 그들은 지금까지도 자기 행복한 젊은 날들은 돌려주지 않았다...
수많은 마수메들은 아직 그 시대 악몽에 살고 있을 지도 몰라요 ㅜ 그들은 지금까지도 자기 행복한 젊은 날들은 돌려주지 않았다...
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
그들은 지금까지도 젊은 시절로
이나 행복했던 나날로 완성시켜야 할 듯합니다.
위에는 의견이라 받아 줄 수있지만
밑 부분은 이해가 안됩니다
- Coreano
- Persiano
- Persiano
They are living in a nightmare. They still couldn't get back their happy youth lives
Utente eliminato
- Coreano
수많은 아주매(아주머니의 경북,충남 방언)들은 아직까지 그 시대의 악몽에 살고 있을지도 몰라요.그들은 지금까지도 자기들의 행복한 젊은 날들을 돌려받지 못했습니다
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
If you noticed some mistakes fix it please
Если вы заметили какие то ошибки исправьте их пожалу...
Risposta많이 주지 못했죠 재는 걸 알면서 ←I don't know what this means. 그댈 원하고 있죠 벗어날 수가 없어 오늘은 왜 또 찬바람이 부는지 떠나지마 그렇게 널 쓰고 또 지우고(즈우고x) 끝나지 않는 널 그리워해 굳이 너여...
-
Che cosa significa 세훈아 오늘도 행복한 하루 됫는지 궁금하다
항상 좋은 꿈 꾸고 너의 행복한 모습만 보면 웃음이 나오는데 그래서 너가 항상 행복햇음 좋겟어 ...
Risposta@shelynsh I'm wondering if you (sehun)spent happily today too. i wish you always have a good dream and are happy all the time because i smil...
-
..PLEASE TRANSLATE: 눈에 선명했기 때문이다. 그리고 2019년의 나는, 조금은 살고 싶어졌다. 아니, 요즘은 자꾸만 살고 싶어진다. 불행한 날들이 행복한 날들...
RispostaBecause it feels real.(It is obvious.) And I, who live in 2019, want to be alive more or less. Nah, I keep desiring to survive these days. Al...
-
다음 글을 고쳐주세요 진심으로 감사해요🙇🏻♀️
예전에는 나한테 이 날은 특별한 날이 아니다. 항상 행복한 척하니까요.
이 세상에 제가 태어난 이유는 너 때문이다. 이제는 ...
Risposta"예전에는 나한테 이 날이 특별한 날이 아니었어. 항상 행복한 척해왔으니까. 내가 이 세상에 태어난 이유는 너야. 이제는 네가 나한테 힘을 주는 사람이라서 너무 고마워."
-
안녕하세요! 좀 도와주세요~~👁️👁️
많이 실수를 하면 미안해요
정확하게 쓰려고 노력할 게요 ㅎㅎ
시간
시간에 대해 논하는 것을 햇살처럼 빛나고 있는 날 마지막으로 될 ...
Rispostadid you use google translator???? almost sentences are wrong... I even dont undetstand some sentences at all i just try my own way 시간에 대해 논...
-
Che cosa significa 매운맛 엽떡 먹고... 바로 누워서 애니메이션 보고.. 너무 행복해.. 얼굴이 부어서 요상하지만 너무 행복해.... 예전엔 자주 했는데.....
RispostaI’d have very spicy ddeokbokki and just watching the animation movie as laying. It makes my face swelled fooly but I am very happy. I used to...
-
하도 여러분들이 나예 씨한테 일 몰아주고 어떤 사람은 또 일진마냥 구는데 나예 씬 그냥 가만히 참고만 있잖아.
Risposta마냥 : like a ~ 일진 : bad person, crook, villain
-
Che cosa significa 오늘 치킨 먹었어!!
나도 네가 말해준거 때문에 돌맹이 던졌잖아
되게 기분 좋더라
뭔가 진짜 내 Fortune이 되어줄거 같아
너도 나도...
RispostaI ate chicken(usually fried chicken) today!! I threw a pebble because of what your said. it felts really good somewhat, really it becomes my...
-
Hello~ is my sentence correct/Natural ? ♡
언제 오빠는 길에서 딱 만날 수 있죠?
나 왜 이런 질문을 하죠? 파리에 있기 때...
Risposta@lexiae 언제쯤 길에서 마주칠 수 있을까요? 제가 왜 이런 질문을 할까요? 제가 파리에 있기 때문에 불가능하죠. 아, 우리는 너무 멀리 떨어져있어요.
Domande suggerite
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- What does "pabo" mean? And how do you write it down in Korean?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
Newest Questions (HOT)
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
- When do you use "in" vs "nel"?
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
Domande Recenti
- Cos'è più comune: a) Controlla il tuo livello... b) Verifica il tuo livello... c) Entrambe.
- Come si può parafrasare “portatori SANI”? Ma sappi che se oggi puoi goderti le tue amate serie ...
- Cosa vuol dire “vi state nascondendo dietro la copertina per fingere disinvoltura e fargli una ...
- Correggete queste frasi, per favore. Oggi prepariamo tre tipi di gyoza. Uno con la carne, uno c...
- Dovrei spiegare i gyoza...sono giuste queste frasi? Il gyoza é un piatto di origine cinese che...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
