Question
Aggiornato il
26 feb 2021
- Spagnolo (Spagna)
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Italiano
Domande Giappone
What do japanese people think about foreigners who have japanese tattoos? like something written in japanese or whatever
What do japanese people think about foreigners who have japanese tattoos? like something written in japanese or whatever
Risposte
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
I think it's OK as long as it's just beautiful graphic in Japanese style.
But if they are letters, they look funny for 2 reasons.
1. They are often wrong. I wonder how they could order tattoo at untrustworthy salon.
2. Even if they are grammatically correct, since letters are not common object to get tattooed, they look funny to me.
Probably it looks funny when the letters are too plain and too easy to read.
If I were to get tattoo in Japanese letters, which I would never though, I would choose those in ancient or well-designed style which are not too readable.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- 日本でほうきとちりとりを買いたい場合、どんな店に行きますか
- 日本語には大量の同じ意味の言葉があることについてどう思いますか。例えば「賭け事」、「賭博」、「ギャンブル」。そもそも英語から「gamble」を導入する必要はないでしょう(最初から中国語から「賭博...
- Can you help me to learn more Japanese language?
- 皆さん、こんにちは! ちょっと質問を聞きたいんですが、不思議な質問だけど、すみません! 最近、キャバクラとホストクラブの文化に興味があります。少し調べて、アジア(日本、韓国、中国)だけそ...
- 日本の有名な文学賞教えていただけませんか。
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.