Question
Aggiornato il
26 feb 2021
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Che cosa significa まえからうすうす思ってたけど... ?
Che cosa significa まえからうすうす思ってたけど... ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
- Giapponese
@CommanderPerry
“Actually I’ve kinda been thinking (that...)”,
例)
まえまえからうすうす思ってたけど、アカウント名、例えば”Japansuperlovely”とかの方が良いんじゃないかな？
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa さようなことが本当に…?
Risposta@Re-kun Such things really happens...
-
Che cosa significa 自分のことに精一杯で...?
RispostaIt's like overwhelming!! The person can't think about other people. The person can only think bymyself!
-
Che cosa significa ……ああ、気が合うね。
オレもそう思ってた?
RispostaOh, we are compatible. I was just thinking the same thing as you.
-
Che cosa significa たぶん、私からかわれたのかなって… ?
RispostaMaybe, I might have made fun of.
-
Che cosa significa まさかこんな…
自分でやんなさいよ…?
Risposta@dokidokimyheart まさかこんな 想定していなかったことが起きた時に使う表現。 「この子がまさかこんな有名人になるなんて」 「コロナでまさかこんな事態になるなんて思っても見なかった」 まさかこんな単独で使うことは少ないです。 自分でやんなさいよ はdo it yo...
-
Che cosa significa お前そんな甘い考えでいいと思って…?
RispostaThings are not so easy as you think. 😠
-
Che cosa significa 言いがかりもいいとこだ...?
RispostaThat's totally a false accusation.
-
Che cosa significa ごめん、知ってるとばかり...?
Risposta@gyj021120 I'd say "sorry, I tatally thought you knew about it". I mean, I assumed that you knew about it, but actually you didn't. The word ...
-
Che cosa significa ……が自分のだなって感じ?
Rispostaそれが自分の物である、と言うことを証明できるような…があるということです。 ↓例です。長くなってしまいすみません。(簡単な例が思いつきませんでした。) @Ployploy_Gonwara さんが傘を持っているとしましょう。 そして、しばらく使っているうちに、どこか一部が壊れてし...
-
Che cosa significa まったく このふたりときた ひには...?
Risposta说话者对这两个人表示否定的心情。 〜ときたひには（〜と来た日には）是：接在表示人物或事物的名词上，对这些极端的行为或性质进行否定性的评价或责难。 说起这俩位，…（后面的责难内容被省略了）
domande simili
- そのまえにどんなにすきだったものにもあきてしまう. what's the meaning of that どんなに? Regarding すきだったものにもあきてしまう , why is t...
- Qual è la differenza tra まえに e 以前 ?
- Che cosa significa てまえをつれて行って、やらうと仰せられるのは?
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Gambare ?
- Che cosa significa Yamete kudasai?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Boh 🤷♀️ ?
- Che cosa significa sottrarre a ?
- Che cosa significa navigo?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
Domande Recenti
- Che cosa significa l'espressione "mi sa"?
- Che cosa significa Gli altri migranti sarebbero morti tutti per assideramento, a cause del freddo.?
- Che cosa significa Hai visto la prima puntata della nuova fiction della Rai? che significa "nuov...
- Che cosa significa siringhe?
- Che cosa significa viso?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
