Question
Aggiornato il
4 mar 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
日頃、田中さんが作るご飯は、誰も食べない
自然でしょうか
日頃、田中さんが作るご飯は、誰も食べない
自然でしょうか
自然でしょうか
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
4 mar 2021
Domanda in primo piano
- Giapponese
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
ご飯は盛った?
ご飯は盛っておいた？
ご飯は盛ってある?
ともに自然でしょうか?
Risposta@kouraiboy どれも意味は通じると思います。
-
ご飯はまだできないの?
ご飯はまだできてないの?
どちらも自然でしょうか
Rispostaそんなことを言ったら、いつまでもご飯は出てこないと思います。
-
私はご飯を作るより、食べるほうが好きだ。って自然でしょうか
Rispostaまったく自然です。
-
田中さん、よくお菓子を食べますか?
いいえ、あまり食べない（ ）です。
こと
から
ほう
ところ
どれが自然でしょうか
Risposta「ほう」が正しいです。「いいえ、あまり食べないほうです。」 この「ほう（方）」は、「どちらかというとその傾向である」という意味で使われます。日本人はよく使いますよ。 例１ Ａ「Ｂさんは、朝起きるのは早い？」 Ｂ「うーん、（どっちかって言うと）遅いほうだな」 例２ C「お菓子は好...
-
田中さんはいくら食べても太れない
田中さんはいくら食べても太らない。
どちらも自然でしょうか
Rispostaどちらも自然です。意味は異なります。 田中さんはいくら食べても太れない → 田中さんは太りたいのに、太ることができない。という意味が強いです。 田中さんはいくら食べても太らない。 → 田中さんの気持ちは関係なく、体質のせいで太らない。という意味が強いです。
-
田中さんが嘘をついたはずがない。
自然ですか？
RispostaPerfect:)
-
田中さんは郊外に引っ越したら、野菜作りを始めたそうだ。
自然でしょうか
Risposta「引っ越したら」よりも「引っ越してから」の方がより自然な気がします。その他はいいと思います。
-
①田中さんが作るご飯は、いつも皆んな食べない。
②田中さんが作ったご飯は、いつも皆んな食べない。
どちらも自然でしょうか
Risposta@kouraiboy そうですね。否定文では「みんな」より「誰も」のほうがより自然だと思います。
domande simili
- 日頃の努力が最後の成功になるものです。 sembra naturale?
- Qual è la differenza tra 日頃 e 平日 ?
- 日頃の疲れを癒したくて、近く落ち着くのような場所に行きたいと思って、インスタグラムでの探すを通じてここの素敵な絶景スポットに見つけた！ そこで、車で友達とここに直接来ました。 sembra na...
Domande suggerite
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 日本語は 難しいです（ ）、 おもしろいです。 A から B が C か D ね
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
Newest Questions (HOT)
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
- When do you use "in" vs "nel"?
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
Domande Recenti
- 1) Non è un problema per te che oggi sarei a lezione solo per mezz'ora? 2) Non è un problema per...
- Questa è una parte della ricetta di gyoza. Me la correggete, per favore! Stendete la pasta fillo...
- Cosa vende il drugstore "acqua e sapone? C'è un termine generico?
- Ciao a tutti! In questa frase dove è meglio mettere "anche"? Questo fine settimana vado anche a f...
- Oggi mi sono svegliato e poco dopo di aver lavato i denti sono andato a idratare la mia pelle con...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
