Question
Aggiornato il
5 mar 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra quivering e vibrating e shaking ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra quivering e vibrating e shaking ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
To me, I differentiate them based on to what extent something “shakes” (摇动、摆动、震动的幅度)
From smallest to largest:
Vibrating (震动;phone vibrates)
Quivering (哆嗦,颤抖)
Shaking (摇动,晃动,抖动)
Vibrating is very mechanical and quick.
Quivering may imply fear. (He’s quivering from the sight of the monster)
Very big objects can shake, from baseball bats to even entire buildings.
Someone with Parkinson would have quivering or shaking hands, but not vibrating hands.
Hope that helps! It’s a pretty nuanced distinction, and this is my personal understanding.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra quiver e quaver ?
- Qual è la differenza tra quiver e shiver ?
- Qual è la differenza tra quiver e shiver ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra while e whereas ?
- Qual è la differenza tra •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to e...
- Qual è la differenza tra Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual è la differenza tra advise e suggest ?
- Qual è la differenza tra Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.