Question
Aggiornato il
7 mar 2021
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 吃不了 e 吃不饱 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 吃不了 e 吃不饱 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
前者是吃饱了不能再吃了或者因为某些原因不能吃(比如疾病或者过敏)
后者是没吃够还得再吃一些才会饱
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
一、吃饱了=吃不了,例如:
A:再吃点。
B:不行了!吃太多了,吃不了了。
或
B:不行了!吃太多了,吃饱了。
二、吃饱了≠吃不了,例如:
1.我吃不了辣的。
解释:我因为某种原因,不能吃辣的食物。
2.我吃不了这么多。
解释:我不能吃下这么多食物。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
@631b8183 我看错了,原来是“吃不饱”。
吃不饱=不够吃
the food is not enough
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 倒 e 扔 ?
- Qual è la differenza tra 我说得太快了吗 e 我说得太快吗 ?
- Qual è la differenza tra 险些 e 差点 ?
- Qual è la differenza tra 如果你喝得太多了 e 如果你喝得太多 ?
- Qual è la differenza tra 但 e 但是 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
- Qual è la differenza tra a portata di e alla portata di ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.