Che cosa significa っていうことで ?

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

tamu04

12 mar 2021

Giapponese

so therefore thus

so
therefore
thus

ashcc

12 mar 2021

Italiano

@tamu04 っていうことは is it different?

0 likes

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

domande simili

Che cosa significa ということなんで?

Risposta

I think that he is~. ↑ in this case that is close to "ということ" Does it make sense? Hard to explain:(
Qual è la differenza tra といっても e からといって ?

Risposta

意味は近いですが、次に導ける文型が変わってきます。〜といっても、〜だ。〜といっても、〜なわけではない。こちらは肯定系も否定形も導けます。〜からといって、〜ではない。こちらは否定形のみを導きます。
Che cosa significa そういうこと?

Risposta

That's what it is.
Qual è la differenza tra っていうことは e っていうものは ?

Risposta

@lunacedeira っていうことは o sea, es decir っていうものは algo qué es .... el contrato qué es un papel importante para convenir
Che cosa significa はあっていう?

Risposta

"You say 「はあ」" (but I don't understand that context, so I'm not sure more meaning)
Qual è la differenza tra ってことは e っていうことは ?

Risposta

文章として正しいのは「ということは」ですが、話し言葉としては「ってことは」も「っていうことは」もどちらも同じように使います。
Che cosa significa ていうことで?

Risposta

ということでが正しいとおもいます。ということで means So
Mostrami delle frasi esempio con っていうこと.

Risposta

@Ajajjaajjaja おはようございます☀ 例文にお名前使わせていただきますね☺️ ・こっちが南側っていうことは、あっちは北側か！・@Ajajjaajjajaさんでも解けないっていうことは相当難しい問題なんだろう。・友達に対して両親が旅行中っていうことは、その間君...
Che cosa significa そういうこと?

Risposta

It has many meanings. That's what it is. That's right. Because of that.
Qual è la differenza tra なので e っていうことで ?

Risposta

意味は同じですが、っていうことで、の方が軽く、元気な印象です。なので、は落ち着いた印象になります。乗りかかった船っていうことで、続けましょう。（元気、プラスの雰囲気）乗りかかった船なので、続けましょう。（あきらめている、というマイナスの雰囲気）また、なので　もすこし軽い...

domande simili

Does anyone have a good resource to help me understand the use of the word こと in a Japanese sente...
「よって」ということはどう言う意味ですか？
Qual è la differenza tra そういうこと e そのようなこと ?

Domande suggerite

Mostra di più

Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
Che cosa significa Yowai mo ? ?
Che cosa significa TATAKAE?
Che cosa significa Gambare ?
Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Che cosa significa DIGIUNARE?
Che cosa significa Pur mantendo?
Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
Che cosa significa Tranne?
Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?

Domande Recenti

Mostra di più

Che cosa significa il manzo?
Che cosa significa Accordo per i jet di nuova generazione con Al. Che cosa è Al??
Che cosa significa E finalmente ci ho fatto caso.?
Che cosa significa DIGIUNARE?
Che cosa significa Pur mantendo?

Previous question/ Next question

Che cosa significa jag har studerat svenska i (...) terminer. ?
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? nique ta mère

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.