Question
Aggiornato il
16 mar 2021
- Spagnolo (Messico)
-
Giapponese
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Mostrami frasi di esempio con 好誇張 .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con 好誇張 .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
1 It is respobse of overacting
我掉了一塊,我得報警！
I lost a dollar, i need to call the police!
你好誇張哦！
You are overdramatic!
2 It is the response of 'you are going to far'
政府在殺他們人民,真的太誇張了！
The government is killing their people, it's unacceptable!
3 It is the response of something 'weird' or 'abnormal'
一天喝三杯珍珠奶茶？好誇張哦！
Drinking three cups of boba milk tea? Unbelievable!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 誇張 e 過分 ?
Risposta「過分」は悪い気持ちがある、適当な程度を超えていること、 そして、自然の成行きでなく、人間がたくらんでそうするさま。 ➡️你說得太過分了，快點跟他道歉！ （說得太過分⋯⋯言い過ぎる） 「誇張」は実際よりも大げさに表現すること。信じられないの感じ
-
Mostrami delle frasi esempio con 精良.
Risposta=excellent 精致優良、十分完善、器具精良 例句： 1. 叛亂者組織有序，紀律性强，武裝精良。 2. 這部電影是一部製作精良、很有味道、表演完美的作品。 3. 這些船隻設計製造精良。
-
Qual è la differenza tra 過分 e 誇張 ?
Risposta過分 = doing too much and make someone angry. (usually be used when someone doing something make you feel bad. ) EX. 你很過分。 誇張 = exaggerate ...
-
Mostrami delle frasi esempio con 幾乎.
Risposta1.我來日本生活後，幾乎沒在電影院看過電影，日本的電影票太貴了 2.這間店裡的服務生機乎都是大學生，充滿朝氣和活力 幾乎=だいたい 例文2 幾乎不（沒/沒有）=あまり～ない 例文1
-
Che cosa significa 好誇張?
Risposta「好誇張」は非常識な行為や屁理屈な言い訳を非難する時に用いる言葉です。 例えば: ⑴あの男は感染者にもかかわらず、マスクをつけないでレストランなど公共の場所に行くなんて...。こんな行いは「好誇張」と言えます。 ⑵(この例はよくないかもしれない)不倫した人の話:「別に誰を傷つけ...
-
Mostrami delle frasi esempio con 頑強.
Risposta#這款清潔劑能有效去除廚房頑強的汙垢，抑制細菌生長，是廚房清潔的專家。 #蟑螂是生命力很頑強的生物，經過幾次生物大滅絕後依然存活至今，你說神奇不神奇? #經歷了好幾次挫折，他依然努力不懈，憑藉著頑強的意志力，終於考上了第一志願。 #他個性頑強，從不願服輸。 #敵軍十分頑強，...
-
Qual è la differenza tra 浮誇 e 誇張 ?
Risposta浮誇一般指各種東西或造型 比如一個人的穿著很浮誇 但意思跟誇張沒什麼區別 誇張就是比較廣泛的用法了
-
Mostrami delle frasi esempio con 寧願.
Risposta我寧願在家，也不要出門。 我寧願多寫一點作業，也不要考試的時候不會寫。 他寧願選擇背叛他很多次的女生，也不看一直對他很好的XXX一眼。
-
Qual è la differenza tra 浮誇 e 誇張 ?
Risposta意思上差不多 但 誇張 臺灣人比較常用 浮誇是中國人比較常用
-
Mostrami delle frasi esempio con 乾脆.
Risposta既然你不願意，乾脆就不要幹了。 他一連三次問同桌借筆，同桌乾脆送給他一支。 樓上裝修噪音巨大，我不勝其煩，乾脆外出旅行去了。
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思？ ㄎㄧㄤ.
- Mostrami delle frasi esempio con 請問 「回覆」 跟 「回復」 差在哪裡呢？.
- Mostrami delle frasi esempio con 想請問想稱讚繪師畫的圖很好看，有哪些日文可以使用？.
- Mostrami delle frasi esempio con 雖然…，不過.
- Mostrami delle frasi esempio con tôi muốn đi làm ở nước bạn.
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con assoldare avvertimi fallo stai alla larga.
- Mostrami delle frasi esempio con Mi scoccio ....
- Mostrami delle frasi esempio con frasi dentro il congiuntive presente.
- Mostrami delle frasi esempio con Cuando se usa el” bueno” en italiano , por ejemplo muchos latino...
- Mostrami delle frasi esempio con stolto biasimarlo innocui.
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
