Question
Aggiornato il
19 mar 2021
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Arabo
-
Giapponese
-
Tailandese
Domande Coreano
에이틴 어게인보고 "다시 사랑한다면"이라는 노래 들으면 슬픈 노래이야라는 것을 알 수 있어요.
이 표현은 자연스럽습니까?
에이틴 어게인보고 "다시 사랑한다면"이라는 노래 들으면 슬픈 노래이야라는 것을 알 수 있어요.
이 표현은 자연스럽습니까?
이 표현은 자연스럽습니까?
Risposte
19 mar 2021
Domanda in primo piano
- Coreano
에이틴 어게인(을)보고 “다시 사랑한다면”이라는 노래(를)들으면 슬픈 노래 라는 것을 알 수 있어요.
가 더욱 자연스럽습니다:)
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
에이틴 어게인(을)보고 “다시 사랑한다면”이라는 노래(를)들으면 슬픈 노래 라는 것을 알 수 있어요.
가 더욱 자연스럽습니다:)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Taiwan)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What does "이대로" mean?
I hear it a lot in songs.
Ex.
"You're my Rockin' star
이대로 눈을 감지마요
Tonight...
RispostaIt means 'this way'. 이대로 가지 마 Please dont go (in this circumstance/situation, i'm sad and hurt..)
-
"목소리와 가사가 너무 오싹한 느낌이에요 "does this makes sense for a comment in a creepy song?
Risposta네, 잘 만들어진 문장입니다.
-
가사안에서
"딴 남자 볼 땐 웃지 좀 마 이미
넌 마치 남자친구처럼 슬쩍 화내지"
라는 가사가 있는데 이 가사의 "슬쩍"은 어떤 듯이에요?
Risposta슬쩍은 3가지 뜻을 가지고 있어요 저 가사 안에서의 의미는 "심하지 않은" 이라는 뜻인것같아요 심하지 않게 약간. 이라는 뜻이라고 생각하면 될것같아요
-
Che cosa significa What would be me the meaning of "찰랑" in this song?
"Oh 찰랑찰랑 넘칠 듯한 내 맘
또 살...
Risposta찰랑찰랑 is one word. it means "A word used to describe the sounds made when a liquid fills a container to the brim and begins to form small ripp...
-
"Does anyone know the song that was sung in the video?"
"영상에서는 무슨 노래 된지 아시는 분 있나요?"는 자연스러운 표현인가요...
Risposta영상에서 무슨 노래가 나왔는지 아시는분 있나요?
-
Che cosa significa “노래에서 서로 사랑하는 감성이 느껴집니다. 그래서 '우리 이대로 있자 '라고 노래하는 것 같습니다”?
Rispostafrom the music, i can feel that they love each other. it seems like they are singing, "let's stay like this."
-
I tried to translate this from a text I read online. Does it sound natural? "이 노래가 특별하다고 생각했는데 내가...
Risposta@shm19951 이 노래가 특별하다고 생각했는데 내가 틀렸어. 내가 쓴 모든 것을 다 잊어 버려. 미안해.. 너무 부끄러워... 다시는 이 노래를 들을 수 없을 것 같아. 그 팬은 너가 말했던 거처럼 정말 예뻤겠지. 이게 팬서비스 인지 너가 진심으로...
-
어느 노래의 가사가 "내 사랑이 겨우 이것 밖에 안 돼", 이런 문장 있어요.
근데 왜 "내사랑이 겨우 이것 밖에" 아닌데, 마무리 또 "안 돼" 있어요??
Risposta내 사랑이 겨우 이것 밖에 is not whole sentence
-
제 발음이 어떻습니까?
"이번 공연 때 어떤 노래를 부를지 아직 결정 못 했어요".
Risposta@jjamppong20 goooood! how about 이번 공연 때 “뭘 부를지”아직 결정을 못 “해서요”. that will make u sounds perfectly native!!!
-
"지금 무슨 노래 듣고 있어요"
동영상 중에 여자분 이걸 말할 때 어조는 좀 달라요. 혹시 사투리예요? 그리고 평소에 이렇게 말하면 이상하지 않아요?
Risposta네 사투리에요 ㅋ
Domande suggerite
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- Is 배애리 (Bae Ae-ri) a good natural-sounding name for a foreigner?
- Can someone translate this? It's not translating in google translate. 언능 갈게요!더우니 카페 들어가있어요!!!!
- Can anyone recommend Korean names that are similar to my real name? My name is Avery but it trans...
Newest Questions (HOT)
- Parafrasate, per favore, “La cocciuta gioventù di mamma e papà”. l «neo-mammone» del ventunesi...
- Perché qua si mette la virgola? “Non sembra il massimo, per la concorrenza e la mobilità social...
- Un mio amico mi domanda: Ma Truffe di che fegato era? Storione? Mi sa che sta/stia confondendo i...
- 1) Which is better: È in frigo. È nel frigo. 2) Which is better: È in congelatore. È nel congel...
- Questo esercizio si tratta sui pronomi indiretti e ho bisogno di qualcuno che corregga i miei err...
Domande Recenti
- Ho un libro che traduce ‘avranno da fare’ a ‘will be very busy.’ È una idioma o una semplificazio...
- I want to learn the song “Blues Italiano” by the artist “Black Cat Bone”, but can’t find the lyri...
- I am starting to learn past tense verbs. Io ho mangiato Lei ha comprato These combinations u...
- I need help Transforma le seguenti frase usando i pronomi diretti e indiretti : Marcello e Fed...
- Is it correct? 1. E4 (building’s name) è a destra Msquare (building’s name). 2. Fermata dell’auto...
Previous question/ Next question