Qual è la differenza tra look it up in the dictionary e look up the dictionary e consult the dictionary ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Look it up in the dictionary is when you look for something in/through the dictionary.

- "Can you look up the word 'run' in the dictionary?"

look up the dictionary is when you look for the actual dictionary, online.

- "can you look up the dictionary" is asking for the online version
- "can you pull out the dictionary" is asking for the physical version

consult the dictionary is not very common phrase but it means to give advice to the dictionary or the author.

-"please consult the dictionary"
"I think this word could be phrased differently."