Question
Aggiornato il
24 mar 2021
- Italiano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Portoghese (Brasile)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Portoghese (Brasile)
Che cosa significa Cagar no pau ?
Che cosa significa Cagar no pau ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
Es una expresión brasileña para decir que alguien hizo algo muy equivocado
- Portoghese (Brasile)
it's a whirl, to say that someone did something very wrong. totally informal with bad words.
- Italiano
- Portoghese (Brasile)
Utente eliminato
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Significa “você deu sorte” ou algo relacionado a isso,porém depende muito do contexto e do que está acontecendo,eu sugiro a usar essa expressão com um amigo bem próximo
1
disagree
- Italiano
- Portoghese (Brasile)
It literally means "to sh** it the di**", so you can guess this is informal and can be really inappropriate. We use to say someone did something they shouldn't or messed up with something.
- Portoghese (Brasile)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa chutar o pau da barraca?
RispostaWhen you "chuta o pau da barraca" means that you throw everything away and do not give a shit about something anymore. You probably have trie...
-
Che cosa significa quebra pau?
Rispostaes una jerga, significa pelea
-
Che cosa significa Chutar a balde ?
RispostaDesistir ou morrer
-
Che cosa significa Surra de pau mole?
RispostaOmg.. its a dirty expression LOL it means when a Guy slaps somebody’s face with his dick (but the dick is not hard)
-
Che cosa significa chego tragando no pau?
Rispostaacho que o ideal é explicar que se a amizade for mais próxima e a personalidade da pessoa for mais ousada, ela vai achar bem divertido esse t...
-
Che cosa significa uma disputa pau a pau?
Rispostaele estava se referindo a uma disputa acirrada, mas também é um trocadilho, pois aqui no Brasil, existe um estereótipo de que os japoneses tê...
-
Che cosa significa lavar uma louça caralho?
RispostaSo "caralho" it's a bad word. This phrase can be translated as "wash the dishes" (without the bad word).
Domande suggerite
- Che cosa significa Popozao?
- Che cosa significa baiana?
- Che cosa significa Quem vê close não vê corre?
- Che cosa significa foi de base ?
- Che cosa significa Briga de foice no escuro?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Male che vada?
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa Cosa vuol dire farsi furbi? ?
- Che cosa significa Kinder allo yogurt ?
Domande Recenti
- Che cosa significa Legnate a non finire. ?
- Che cosa significa mi raccomando! And when is it used??
- Che cosa significa Non te la prendere! And when is it used??
- Che cosa significa Magari! And when is it used??
- Che cosa significa Uffa! And when is it used??
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
