Question
Aggiornato il
23 feb 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Messico)
-
Spagnolo (Spagna)
Domanda chiusa
Domande Spagnolo (Messico)
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "I got this"
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "I got this"
A: You better pass your test tomorrow.
B: Don't worry. I got this.
¿sólo sería "estaré bien"?
B: Don't worry. I got this.
¿sólo sería "estaré bien"?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Messico)
- Spagnolo (Messico)
We can also say "lo tengo bajo control" they express the same thing in this case.
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico)
@Brandon_3 Yes, it actually works pretty well too. If you say "bajo control" you are just adding extra information to emphasize.
- Inglese (Stati Uniti)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "Así que pues"?
RispostaEs una conjunción que tiene valor causal, y señala motivo o razón. Por ejemplo: Hoy iré al cumpleaños de mi prima así que pues lo de ir al c...
-
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "same here"
Rispostaigual aquí
-
Qual è la differenza tra "Ore para mí" e "Ore por mí" ?
RispostaNo existe diferencia alguna, el mensaje es el mismo.
-
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "This is me."
RispostaEsto soy yo/ Esto es lo que soy yo
-
Che cosa significa "de eso se trata"?
Risposta
-
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "You've got this"
RispostaTu puedes hacerlo.
-
Che cosa significa "ya chingué"?
RispostaIt's a expression like :I already won or I did it or if you add "me" ya me chingue = I already lost
-
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "This is me"
RispostaEste soy yo / soy yo
-
Che cosa significa "ojala que"?
Risposta@kcrozier5 It is used to express a desired situation or wishes. Examples: Ojalá que ganes la lotería. Ojalá que te mejores pronto. Ojalá ...
-
Come si dice in Spagnolo (Messico)? "this"
Risposta@victoriatete "ESTE" masculino "ESTA" femenino This dog is very restless. This car is too expensive Este perro es muy inquieto. Este c...
Domande suggerite
- Come si dice in Spagnolo (Messico)? 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, y 900
- Come si dice in Spagnolo (Messico)? the two of you have a problem
- Come si dice in Spagnolo (Messico)? Vosotros or ustedes? Am I right that in Mexican spanish there...
- Come si dice in Spagnolo (Messico)? feudal Japan
- Come si dice in Spagnolo (Messico)? "I'm heating my food in the microwave."?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? puo' correggere il mio italiano in questo poema? un'intensita' che ...
- Come si dice in Italiano? Bullshitter/пиздобол
- Come si dice in Italiano? he is nice
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? el día está hermoso
- Come si dice in Italiano? como se pergunta o que estás a fazer? qual a tua idade? e como se diz b...
- Come si dice in Italiano? Je veux te faire un câlin
- Come si dice in Italiano? cupboard
- Come si dice in Italiano? Mi chiamo xxx sono camerunese e vivo à Yaoundé
Previous question/ Next question