Question
Aggiornato il
1 apr 2021
- Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domanda chiusa
Domande Tedesco
Wie sagt man „to make a compromise“ auf Deutsch? Ist es „einen Kompromiss schließen“ oder „einen Kompromiss eingehen“? Oder kann man beide sagen?
Wie sagt man „to make a compromise“ auf Deutsch? Ist es „einen Kompromiss schließen“ oder „einen Kompromiss eingehen“? Oder kann man beide sagen?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Man kann sagen:
- Wir schließen einen Kompromiss.
- Wir gehen einen Kompromiss ein.
- Wir machen einen Kompromiss
Die Bedeutung ist gleich und alle Formulierungen sind gebräuchlich. :-)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Tedesco
Kompromisse werden üblicherweise einfach "gemacht" wie im Englischen!
Batariehs' Beispiele sind auch gut und man kann Kompromisse auch "finden".
>> Er macht keine Kompromisse!
>> Lass' uns einen Kompromiss finden!
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Regno Unito)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- Is there difference between "bringen" and "mitbringen"?
- Kann das Wort “decken” auch “besorgen” bedeuten? Zum Beispiel: “Ich wurde zur Party eingeladen, u...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
Newest Questions (HOT)
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- come si chiama un esercizio fisico senza usare nessun attrezzo?
- Correggi le mie frasi, per favore: Un grande avvimento succede nella mia citta. Ho accorguto che...
Domande Recenti
- Is it possible to use ( tenda ) to mean “curtains”? Or I have to use ( tende ) ?
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Queste due frasi sono entrambe corrette: “Si è rivelato un buon amico” e “si è rivelato essere ...
- Non capisco come si usi "piace" e "piacciono". Entiendo que ambos se utilizan para decir "me gus...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.