Question
Aggiornato il
7 apr 2021
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
-
Coreano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
is there any difference between 使用 and 用? are they both interchangeable?
is there any difference between 使用 and 用? are they both interchangeable?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
使用 =正在进行中underway
举例：
使用方法
使用权
用=可能在进行中maybe in underway 也可能不在进行中it maybe not
举例：
用手机
用来做饭
用这个吧
Utente esperto
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese semplificato (Mandarino)
No difference. One is often used in formal situation, another is used in spoken language.
Utente esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
“使用 ”的应用场景更加的书面或正式，“用 ”的应用场景则偏向口语化。
例如：1. 高考规定学生使用黑色中性笔作答。
2. “我的手机没电了，可以借你的用一下吗？”
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
When you want to say "use", you can choose one of them. Mostly they are the same.
But when you say "用不用……", it means "need". You can't say "使用不使用"
e.g. (to very, very intimate friends)用我帮忙吗？ =(to ordinary friends in daily life)你用不用帮忙？ =(to strangers or acquaintances) 你需要帮忙吗？
first: Need help? the other two: Do you need any help?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
使用 this word is more formal than用 .
when we talk to the others we often say 用.
when we write something such as composition advertisement
we often use使用.
- Hindi
- Inglese (Regno Unito)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What is the difference between 学 and 学习？Are they interchangeable?
RispostaThey have same meaning. They are interchangeable but when they act as a verb in a sentence, 学 is more colloquial. For noun, use 学习。 Example...
-
both 对 and 是的 mean 'yes' right?
please tell me what is the difference between their uses.
RispostaWe often use 对 to answer "right or wrong ",like 对不对？and use 是 to answer "yes or no ", like是不是？. But in most cases，both of them are acceptable.
-
Is there any particular difference between 他们 and 她们？Is it interchangeable？
Risposta“她们”特定指女性，“他们”在大多数情况下指一群人（有男有女），也可以指一群男人
-
what's the difference between 认为 and 觉得？ can they be used interchangeably?
RispostaMore or less same
Domande suggerite
- XL 和 XXL的衣服 汉语怎么说？
- 请解释一下这些符号的用法：【】，”“， 《》。还有【，】和【,】有什么区别？
- 在附近的百货公司买东西的时候 ，我看到在门口的旁边有一家美禄的小摊子。 我好久没喝美禄，想买一杯，所以我走近那家小摊子，问那里的姐姐们一杯是多少钱。 她们告诉我：“这是免费的哦。我们现在在活...
- What Chinese word sounds like "sho fa"?
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
Newest Questions (HOT)
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- Scrivimi alcune parole della lingua parlata, per favore! Sarebbe bellissimo, se scrivete con la p...
- Correggete, per favore Il compagno di squadra di Gianluca Vialli nella Sampdoria nella stagione...
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Cosa significa e da dove viene la parola "colpa"?
Domande Recenti
- Salve! Ho appena imparato la parola "sciatteria". Potreste darmi qualche frase con questa parol...
- per favore correggete 😇😀💕 Ritengo che tutti i paesi abbiano tanti giorni speciali in cui tutti...
- Existe una canción italiana cuyo origen data del Renacimiento, se llama "el grillo" ¿no debería s...
- is “lavinia” name used in italy
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
