Question
Aggiornato il
10 apr 2021
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Portoghese (Portogallo)
-
Italiano
Domande Portoghese (Portogallo)
Qual è la differenza tra modelo e manequim ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra modelo e manequim ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Portogallo)
@Teresa-H Manequim --> it can be a real-sized doll that represents the human shape. They are normally used in clothes fashion (sewing), in fashion stores, etc.; it can also be a person that shows off designer clothes in a fashion show, photos,etc.
Modelo --> A person who does photoshoots and commercial ads to promote a brand, etc., they normally don't do the catwalk.
But don't worry too much about it ! I think we, as natives, always say "modelo" and only say "manequim" when talking about the doll, at least in the daily life.
These words have more meanings but for other contexts.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Portogallo)
Um ou uma modelo trabalha em passarela, publicidade, tv, cinema, mas principalmente posa para fotógrafos.
Já manequim trabalha somente em passarela ou vestindo roupas, para lojas, costureiros, etc.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Mandar e Enviar ?
- Qual è la differenza tra Obrigada desde ja e Obrigada de antemao ?
- Qual è la differenza tra Aluno e Estudante ?
- Qual è la differenza tra método e medida ?
- Qual è la differenza tra dar e oferecer e entregar ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.