Qual è la differenza tra 에게 e 한테 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

@meriemelannabi

i just googled it too xD and found out that both have the same meaning and used in same way. But 한테 is used more in real talk, speech
while 에게 is in written form more.

when you want to write much polite and show respect like oo sir, sorta this vibe?
u use 께.

exa) 내가 너한테 줬는데? i gave it to you though?

제 어머니에게 드릴 말씀이 있습니다.
i have something to tell my mother.

내가 엄마한테 말할게.
i will tell to mom.

귀하께선 이 모든 계약서를 읽고 동의합니다.
you sir has read all the contract and agree to all of it.

아버지께서 이 소식을 듣는다면 전 죽음 목숨입니다.
if my father hears this news im dead.
(very ..old historical vibe ) lol
:)