Question
Aggiornato il
24 apr 2021
- Portoghese (Brasile)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 絹 e 蚕糸 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 絹 e 蚕糸 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
蚕糸: 蚕の繭から取った「糸(yarn, fio de seda)」です。
絹: 蚕糸を編んで作った「布 (cloth, pano de seda)」です。
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Giapponese
絹は、繊維そのものを指します。
この服は絹でできている。
絹糸は光沢がある。
名産品の絹織物。
蚕糸は、蚕の繭の糸のことで、
まだ製品になってないイメージですが、
私自身養蚕には不勉強であまり耳にする機会はなかったです。
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 絹糸 e 蚕糸 ?
RispostaI think, basically these two words have the same meaning. Japanese dictionary link ↓ https://kotobank.jp/word/%E8%9A%95%E7%B3%B8-513512
-
Qual è la differenza tra ためらう(躊躇う) e 躊躇 ?
Rispostaためらう(躊躇う)-- 動詞 躊躇 -- 名詞
-
Qual è la differenza tra 糸 e 幺 ?
Risposta糸 = thread 幺 is not a Japanese kanji. It could be a part of kanji like 幼.
-
Mostrami delle frasi esempio con 譚.
Risposta物語と同じ意味ですが、譚は古い物語や昔から語りつがれた物語という印象です。
-
Qual è la differenza tra 餡 e 餡こ ?
RispostaSame mean
-
Che cosa significa 瓩?
Risposta瓩 is "kg, kilogram". 実際に使われているところは見たことがありません。時々、クイズ番組で出題されることがあります。
-
Qual è la differenza tra ひも e 糸 ?
Risposta太さの違いです。 ひも・・・太い(5mmとか、1cmとか) 糸・・・細い(0.1mmとか)
-
Mostrami delle frasi esempio con 蚕糸.
Risposta@sadlapis 「蚕糸」とはWW2以前くらいに使われていた言葉で、現在では一般的に「生糸(きいと)/絹糸(きぬいと)」などと呼ばれています。しかし、プロフェッショナルの間では未だに「蚕糸」という言葉が使われることもあります。 日常表現ではありませんが、例文は以下となります。...
-
Qual è la differenza tra 鴿 e 鳩 ?
Risposta@chikopa 鵠 は、白鳥(swan)のことです。 鳩は、はと(pigeon)です。
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra solo e soltanto ?
- Qual è la differenza tra mollare e arrendersi ?
- Qual è la differenza tra quale è il termine ultimo per la presentazione della domanda? e quando ...
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Previous question/ Next question