- Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Turco
Qual è la differenza tra beni anladım e beni anliyor müsün ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Turco
I think the first you wrote will be "beni anladın mı". In this case we use both in the same sense. Only a rule called "zaman kayması (time shift)" is used.
- Turco
Beni anladın mı? = Did you understand me?
Beni anlıyor musun? = Do you understand me?
If we translate second question literal it is “Are you understanding me?” Because second question is present contious tense sentence. But in English understand is a stative verb like think, love, hate etc.
Ben anladım. = I understood./I got it.
Ben anlıyorum. = I understand./I see.
- Spagnolo (Spagna)
- Spagnolo (Spagna)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa Sen beni anliyorsun?
Rispostayou understand me
-
Qual è la differenza tra beni aldattın e beni kandırdın ?
RispostaActually same but aldatmak have two meanings. For example O beni başka biriyle aldattı/He cheated on me with someone else. Kardeşim beni al...
-
Che cosa significa ich hasse dich?
Rispostasenden nefret ediyorum
-
Qual è la differenza tra sormaya çekindim e sormaktan çekindim ?
Rispostasormaya çekindim doğru bir ifadedir sormaktan çekindim diye bir kalıbın Türkçede kullanıldığını hiç duymadım
-
Che cosa significa anladım?
RispostaEntendí
-
Qual è la differenza tra anladım e anlıyorum ?
Rispostaanladım: past tense anlıyorum: continuous tense
- Qual è la differenza tra Kebab e Kebap ?
- Qual è la differenza tra Napiyorsun e ne yapiyorsun ?
- Qual è la differenza tra Merhaba e Meraba ?
- Qual è la differenza tra burada / burası e orada / orası e şurada / şurası e nerede / neresi ?
- Qual è la differenza tra sağol e sağ ol e sağolun ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?
- Qual è la differenza tra "Romano" e "Romanesco" ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
